Quand l’éthique repose la question essentielle du sens de l’accueil des migrants

La question portée dans le titre de cet ouvrage nous parle à nous, en tant qu’interprètes et traducteurs, dont le métier est celui d’être au quotidien cette interface entre des êtres humains qui ne parlent pas la même langue. Les questions relevant de l’éthique, du sens et de l’engagement, ne sont-elles pas des bases préalables et la finalité du métier des professionnels de l’interprétariat et de la traduction ? L’interprétariat en milieu social n’est pas n’importe quel interprétariat. Il est..