Las comedias escritas en colaboración y su publicación en las Partes

Analyse des critères ayant présidé à la publication des comedias écrites en collaboration. On s’intéressera plus particulièrement aux pièces éditées dans des partes réunissant les œuvres de plusieurs dramaturges, telles que celles imprimées de 1622 jusqu’au xviiie siècle: la collection Diferentes autores, le volume de Lisbonne intitulé Doce comedias las mas grandiosas..., les deux volumes qui forment El mejor de los mejores libros, un exemplaire de la Flor de las mejores doce comedias de los mayores ingenios de España, la collection Nuevas Escogidas, qui retiendra toute notre attention, et, finalement, le Jardín ameno.The aim of this paper is to analyze the criteria that ruled the publication of multiple authorship comedias. We will study those plays edited in partes integrated by comedias of different playwrights, as the various collections published from 1622 to the eighteenth century: the collection Diferentes autores, the one published in Lisbon Doce comedias las mas grandiosas..., the two volumes that composed El mejor de los mejores libros, the copy of Flor de las mejores doce comedias de los mayores ingenios de España, the collection Nuevas Escogidas, to which we pay special attention in this paper and, finally, the Jardín ameno.El objetivo del presente artículo consiste en analizar los criterios que rigieron la publicación de las comedias escritas en colaboración. El estudio se centrará en aquellas piezas editadas en partes que agrupan comedias de distintos dramaturgos, como son las diferentes colecciones impresas desde 1622 hasta el siglo xviii: la colección Diferentes autores, la lisboeta Doce comedias las mas grandiosas..., los dos volúmenes que comprenden El mejor de los mejores libros, el ejemplar Flor de las mejores doce comedias de los mayores ingenios de España, la colección Nuevas Escogidas, a la que se prestará una atención especial en el trabajo, y, en fin, el Jardín ameno