Aproximación a la versificación de finales del siglo xvii: la práctica versificadora de José Pérez de Montoro

Notre étude se propose de montrer comment la versification des œuvres de José Pérez de Montoro (Xàtiva, 1627-Cadix, 1694) reflète la vocation principalement publique du discours poétique de l’auteur ainsi qu’un état de l’écriture poétique pendant une période encore méconnue correspondant aux dernières décennies du xviie siècle ; une écriture vraisemblablement en quête de clarté qui se traduit par un affaiblissement de certaines formes métriques représentant l’esthétique baroque complexe syntaxiquement et linguistiquement et, par conséquent, par le recours à des formes moins contraignantes où la syntaxe de la phrase puisse se conjuguer le plus naturellement possible avec les mètres utilisés.Nuestro estudio pretende mostrar cómo la versificación de las obras de José Pérez de Montoro (Xàtiva, 1627-Cádiz, 1694) refleja la vocación principalmente pública del discurso poético del autor así como un estado de la escritura poética en un período aún desconocido correspondiente a las últimas décadas del siglo xvii; una escritura en busca de una claridad que se traduce por un debilitamiento de ciertas formas métricas representativas de la estética barroca, sintáctica y lingüísticamente compleja, y, por ende, por un recurso a formas menos rígidas donde la sintaxis de la frase pueda conjugarse lo más naturalmente posible con los metros empleados