A segurança e a soberania alimentares: conceitos e possibilidades de combate à fome no Brasil

A fome é uma questão social relacionada com as desigualdades sociais estruturadoras e reproduzidas com o desenvolvimento histórico das sociedades. Compreendida como tal, demanda questionamentos sobre o modelo de desenvolvimento para os países considera­dos subdesenvolvidos, dependentes, bem como sua relação com a ampliação da pobreza no mundo. O artigo discute os principais conceitos de segurança e soberania alimentar, procurando demostrar que são inseparáveis para melhorar a capacidade dos Estados no combate à fome. Tendo como referência o Brasil, escrutinam-se as causas da fome e as pos­sibilidades de erradicação. Argumenta-se que acabar com a fome e a insegurança alimentar requer dos governos compromisso político e social.Hunger is a social issue related to structural social inequalities and reproduced through the historical development of societies. Understood as such, it raises questions both about the development model for countries considered underdeveloped, dependent, as well as their relation with the expansion of poverty throughout the world. This article discusses the main concepts of food security and sovereignty, and aims to demonstrate that these are inseparable if the States’ capacity to fight hunger is to be improved. Using Brazil as a reference, the causes of hunger and the possibilities for its eradication are scrutinised. Putting an end to hunger and food insecurity requires the political and social engagement of governments.La faim est un problème social lié aux inégalités sociales structurelles, reproduites avec le développement historique des sociétés. Comprise en tant que telle, elle pose des questions sur le modèle de développement des pays considérés comme sous-développés, dépendants, ainsi que sur leurs relations avec l’expansion de la pauvreté dans le monde. L’article traite des principaux concepts de sécurité et de souveraineté alimentaire, en essayant de démontrer qu’ils sont inséparables afin d’améliorer la capacité des États à lutter contre la faim. En prenant le Brésil pour référence, nous examinons les causes de la faim et les possibilités de son éradication. Nous soulignons également que pour faire cesser la faim et l’insécurité alimentaire, il faut que les gouvernements s’engagent politiquement et socialement