Conclusion. Entre études subalternes et anthropologie socio-historique

Pour résumer le résultat de ce travail en un paragraphe : la population des compagnies rurales – objet d’une abondante littérature nationaliste tout en étant relativement absente des études anthropologiques – se situe dans une position interstitielle : linguistiquement, ils disent parler et parlent un guarani jopara ou entreverado, ni guarani pur ni espagnol ; généalogiquement, ils se présentent comme descendants de vainqueurs et vaincus de la guerre de 1870 ; économiquement et historiquement..