Les voyages en Orient et au Maghreb des lettrés de la Marche Supérieure aux xie-xiie siècles

En 1884, à Almonacid de la Sierra, près de Saragosse, dans la vallée de l’Ebre, on découvrit sous le plancher d’une demeure abandonnée plusieurs centaines de manuscrits arabes et aljamiados. Parmi ces ouvrages figurait un texte qui est l’adaptation et traduction d’un récit légendaire emprunté à la littérature orientale, Le voyage merveilleux de Buluqiyâ aux confins de l’univers. Selon la légende, Buluqiyâ était un savant hébreu contemporain de Salomon qui, à la mort de son père, en examinant ..