Les danses populaires et leurs représentations : l’exemple du livre et de l’album de fête du XIXe siècle

Produits luxueux recherchés par une clientèle aisée, l’album et le livre de fête du XIXesiècle sont des objets privilégiés pour étudier la diffusion et la réception des danses « populaires » en suivant la logique des producteurs de ces ouvrages. Livres commémoratifs édités dans un but explicatif et pour conserver la trace matérielle d’un évènement éphémère, destinés aux participants eux-mêmes comme aux curieux de toute nature, ces ouvrages témoignent du regard porté par une culture savante sur les pratiques populaires et d’un processus de réinterprétation fondé sur une opération de syncrétisme culturel particulièrement visible à travers leurs images. Deux exemples de ces livres de fêtes, issus du fonds patrimonial de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, seront analysés pour leur intérêt iconographique et textuel afin d’appréhender les représentations ambigües de la danse « populaire » entre les années 1820 et 1860.Luxurious products sought after by a wealthy clientele, the album and the festive book of the 19th century are privileged objects to study the diffusion and reception of "popular" dances following the logic of the producers of these works. Commemorative books published for explanatory purposes and to preserve the material trace of an ephemeral event, intended for the participants themselves as well as for the curious of all kinds, these works bear witness to the way a learned culture looks at popular practices and to a process of reinterpretation based on an operation of cultural syncretism particularly visible through their images. Two examples of these festival books, from the heritage collection of the library of the National Institute of Art History, will be analysed for their iconographic and textual interest in order to understand the ambiguous representations of "popular" dance between the 1820s and 1860s