L’inévitable conflit de l’auteur dramatique et du metteur en scène

Les relations entre un auteur dramatique et son metteur en scène et ses interprètes, même lorsqu’elles sont fécondes et heureuses, sont le plus souvent conflictuelles. La rencontre de leurs imaginaires s’avère toujours décevante. L’auteur dramatique visualise son texte dès le stade de l’écriture où il met en espace le verbe. Toute mise en scène est vécue comme une trahison même s’il y a pour lui un plaisir jubilatoire à voir ses personnages incarnés. Aussi les auteurs dramatiques, particulièrement depuis le début du xxe siècle, multiplient-ils les didascalies, moyen de ne pas perdre la paternité de leur œuvre