Cinéma et territoire : mutations d’une quête identitaire. Le cas des cinémas d’Amérique latine

Cet article met en évidence, dans un premier temps, les enjeux esthétiques et politiques de l’expression « cinéma latino-américain », et ce qu’elle nous apprend de la relation qu’entretiennent les « nouveaux cinémas » des années soixante et soixante-dix en Amérique latine avec les cinémas dominants du « centre ». Dans un second temps, il se penche sur le sens que donnent aujourd’hui à la quête identitaire les cinéastes et les films contemporains de ce continent. Le cinéma contemporain est-t-il le lieu d’élaboration d’une spécificité « latino-américaine » ? De quelles manières les cinématographies nationales ou « latino-américaines » reflètent-elles plus largement les processus contemporains de construction identitaire ? Un tour d’horizon d’expériences cinématographiques contemporaines montre combien le lieu d’énonciation a évolué vers un rejet de l’appartenance nationale et continentale comme principe fondateur de la pratique artistique.This article firstly demonstrates the aesthetic and political issues that arise from the expression « Latin American film », and what it teaches us about the relation between the « new cinemas » from the sixties and seventies in Latin American with the dominant movies from the « center ». Secondly, it takes interest in the meaning given to the quest for identity by the films directors and contemporary movies of that continent. Is contemporary film a place for a « Latin American » specificity? In what ways do national or Latin American films reflect the wider contemporary process for identity construction? A topical outline of contemporary movie experiences shows how much the enunciation area has evolved towards a rejection of national and continental belongings as a founding principle of the artistic practices.Este artículo pone en evidencia, en un primer momento, los desafíos estéticos y políticos de la expresión « cine latinoamericano », y lo que ésta nos enseña sobre la relación que establecen los « nuevos cines » de los años sesenta y setenta en América Latina con los cines dominantes del « centro ». En un segundo momento, se pregunta por el sentido que las películas y los cineastas contemporáneos le dan hoy al cuestionamiento sobre cuestión de la identidad. Es el cine contemporáneo un lugar donde se elabora una especifidad latinoamericana ? De qué maneras las cinematografías nacionales o « latinoamericanas » reflejan los procesos contemporáneos de construcción identitaria ? Un recorrido por diversas experiencias cinematográficas muestra cómo el lugar de enunciación ha evolucionado hacia una negación de la pertenencia nacional o continental como principio fundador de la práctica artística