Les Chirurgiens de la Marine française : des « acteurs vecteurs » de la circulation des savoirs médicaux entre la France et le Rio de la Plata (1838-1852)

Le parcours effectué par six chirurgiens de la Marine française dans le Rio de la Plata au cours du blocus de Buenos Aires et de la Guerra Grande est le fil conducteur par le biais duquel cet article cherche à mettre en exergue la réalité médicale de la Plata au cours de ces années de lutte politique, telle qu’elle a été appréhendée par des membres d’un corps médical étranger. Les observations de ces chirurgiens, ayant donné lieu à la rédaction de thèses doctorales se situant à mi-chemin entre les topographies médicales et le rapport médical de fin de campagne qu’il était de leur devoir de rendre à la fin de leur séjour, placent la climatologie au cœur de leurs travaux. Mais elles rendent compte, également, des liens tissés entre ces individus et le corps médical local et la société civile, dévoilant ainsi ce qu’étaient les divers échanges médicaux résultant de leur séjour dans la Plata.The journey made by six surgeons of the French Navy in the Rio de la Plata during the blockade of Buenos Aires and the Guerra Grande is the common thread through which this article seeks to highlight the medical reality of La Plata during these years of political struggle, as it was apprehended by members of a foreign medical corps. The observations of these surgeons, which gave rise to the writing of doctoral theses situated halfway between the medical topographies and the end-of-campaign medical report that it was their duty to submit at the end of their stay, place climatology at the heart of their work. But they also reflect the links forged between these individuals and the local medical profession and civil society, thus revealing what the various medical exchanges resulting from their stay in La Plata were like