Système de translittération simplifié utilisé dans ce recueil
DOIAbstract
Voyelles / Vowels brèves / short: a, u, i (or e) longues / long: ā, ū, ī (or ē) Consonnes / Consonants bبtتthثjجhحkhخdدdhذrرzزsسshشsصdhضtطdhظcعghغfفqقkكlلmمnنhهىwوy
Voyelles / Vowels brèves / short: a, u, i (or e) longues / long: ā, ū, ī (or ē) Consonnes / Consonants bبtتthثjجhحkhخdدdhذrرzزsسshشsصdhضtطdhظcعghغfفqقkكlلmمnنhهىwوy
احسن المسالك لاخبار البرامكNumérisation effectuée à partir d'un document de substitution.C'est une h...
aḫbār (sing. ḫabar) : traditions ; le mot est couramment employé à la place de ḥadīṯ pour désigner l...
aḫbār (sing. ḫabar) : traditions ; le mot est couramment employé à la place de ḥadīṯ pour désigner l...
1. Voyelles i u (= « ou » français)a- la voyelle « neutre » sera notée : ә- la longueur vocalique ...
Le système vocalique brèves : a e o ...
Consonnes Voyelles : Brèves : a, u, i ; Longues : ā, ū, ī. Géminées : yy, ww. Diphtongues : ay, aw,...
Le système vocalique brèves : a i u ...
Consonnes ’ ء a ا b ب t ت th ث j ج ḥ ح kh خ d د dh ذ r ر z ز s س sh ش ṣ ص ḍ ض ṭ ط ẓ ظ ‘ ع gh غ f ف q...
La translittération utilisée est à la fois systématique et simplifiée, proche de la langue arabe cla...
La translittération utilisée est à la fois systématique et simplifiée, proche de la langue arabe cla...
مجموع من بعض الدول الذي ملكوا في المغرب الأوسط. Al-Taʾrīḫ. HistoireNumérisation effectuée à partir d...
TERMES SIAMOIS ET ISSANES Pour simplifier la transcription des termes thaïs, je n’ai marqué ni les t...
TERMES SIAMOIS ET ISSANES Pour simplifier la transcription des termes thaïs, je n’ai marqué ni les t...
Numérisation effectuée à partir d'un document original.Incipit (f. 1r) : თუესა ივლისსა ა.[კოზმან და ...
Ouvrage imprimé. - Traduction d'ouvrages rédigés en français pour l'école de médecine d'Abū Zaʿbal, ...
احسن المسالك لاخبار البرامكNumérisation effectuée à partir d'un document de substitution.C'est une h...
aḫbār (sing. ḫabar) : traditions ; le mot est couramment employé à la place de ḥadīṯ pour désigner l...
aḫbār (sing. ḫabar) : traditions ; le mot est couramment employé à la place de ḥadīṯ pour désigner l...
1. Voyelles i u (= « ou » français)a- la voyelle « neutre » sera notée : ә- la longueur vocalique ...
Le système vocalique brèves : a e o ...
Consonnes Voyelles : Brèves : a, u, i ; Longues : ā, ū, ī. Géminées : yy, ww. Diphtongues : ay, aw,...
Le système vocalique brèves : a i u ...
Consonnes ’ ء a ا b ب t ت th ث j ج ḥ ح kh خ d د dh ذ r ر z ز s س sh ش ṣ ص ḍ ض ṭ ط ẓ ظ ‘ ع gh غ f ف q...
La translittération utilisée est à la fois systématique et simplifiée, proche de la langue arabe cla...
La translittération utilisée est à la fois systématique et simplifiée, proche de la langue arabe cla...
مجموع من بعض الدول الذي ملكوا في المغرب الأوسط. Al-Taʾrīḫ. HistoireNumérisation effectuée à partir d...
TERMES SIAMOIS ET ISSANES Pour simplifier la transcription des termes thaïs, je n’ai marqué ni les t...
TERMES SIAMOIS ET ISSANES Pour simplifier la transcription des termes thaïs, je n’ai marqué ni les t...
Numérisation effectuée à partir d'un document original.Incipit (f. 1r) : თუესა ივლისსა ა.[კოზმან და ...
Ouvrage imprimé. - Traduction d'ouvrages rédigés en français pour l'école de médecine d'Abū Zaʿbal, ...
احسن المسالك لاخبار البرامكNumérisation effectuée à partir d'un document de substitution.C'est une h...
aḫbār (sing. ḫabar) : traditions ; le mot est couramment employé à la place de ḥadīṯ pour désigner l...
aḫbār (sing. ḫabar) : traditions ; le mot est couramment employé à la place de ḥadīṯ pour désigner l...
Add to ORKG