Talgeschichte(n): Vergleichende Untersuchungen zur Entwicklung frühmittelalterlicher Flusslandschaften in Bayern als Siedlungs-, Wirtschafts-, und Kommunikationsräume

Les paysages fluviaux haut-médiévaux constituent actuellement un aspect particulier de la recherche archéologique. Dans cet article, certains aspects de l’interaction entre l’homme et la rivière entre le VIe et le XIe siècle sont présentés et comparés sur la base de trois études de cas. Karlburg au bord du Main, Salz au bord de la rivière Frankische Saale et Großhöbing au bord de la rivière de la Schwarzach éclairent des parties spécifiques de cette relation. On discute les évolutions morphologiques des fleuves et des vallées, les modifications hydrologiques, l’installation et l’abandon des habitats riverains et des institutions économiques, ainsi que l’utilisation des rivières comme voies de transport. Tous les paysages fluviaux subissent de profonds changements pendant cette période. L’utilisation anthropogène des vallées est significativement responsable de ces changements et détermine leur aspect actuel.Frühmittelalterliche Flusslandschaften in Bayern stehen aktuell besonders im Fokus archäologischer Forschung. Im vorliegenden Beitrag werden anhand von drei Fallstudien ausgewählte Aspekte der Wechselwirkung von Mensch und Fluss zwischen dem VI. und XI. Jahrhundert vorgestellt und verglichen. Karlburg am Main, Salz an der Fränkischen Saale und Großhöbing an der Schwarzach beleuchten jeweils spezifische Ebenen dieser Beziehung. Diskutiert werden morphologische Entwicklungen der Flüsse und Tdler, hydrologische Veränderungen, die Anlage und Aufgabe von flussnahen Siedlungen und Wirtschaftseinrichtungen, sowie die Nutzung der Flüsse als Verkehrswege. Aile Flusslandschaften durchlaufen im Betrachtungszeitraum tiefgreifende Veränderungen. die maßgeblich aufdie anthropogène Nutzung der Talraume zurückzuführen sind und ihr heutiges Erscheinungsbild pragen.Early médiéval fluvial landscapes are currently a particular focus of archaeological research. This paper presents and compares selected aspects of the interaction between inan and rivers between the 6th and 11th centuries based on three case studies : Karlburg on the river Main, Salz on the river Fränkische Saale, and Großhöbing on the river Schwarzach. The discussion focuses on morphological developments of rivers and valleys, hydrological changes, the foundation and abandonnent of settlements and économie installations close to the river, and the use of rivers for transportation. All the fluvial landscapes studied show profound changes tookplace during the period analysed as a resuit of anthropogenic use of the valleys, resulting in their present appearance