Paléo-dynamique fluviale holocène dans le compartiment sud-occidental du Fossé rhénan (France)

Cet article porte sur la paléo-dynamique holocène du Rhin supérieur et de l’Ill en France. À l’échelle de l’ensemble de la plaine, il synthétise les connaissances acquises en incluant les faits marquants de l’histoire des inondations depuis le Moyen Âge. À l’échelle du compartiment médian de la plaine (Neuf-Brisach - Rhinau), un compartiment particulièrement complexe, des résultats innovants issus de programmes de recherches inter-disciplinaires récents sont présentés. Ils concernent à la fois des données morpho-sédimentaires, LIDAR, relatives aux minéraux lourds, cartographiques, pédologiques, ainsi qu’un jeu de datations radiocarbone.In diesem Artikel wird die holozäne fluviale Palaeodynamik des Rheins und der III in Frankreich diskutiert. Auf Skala der gesamten Schwemmebene, synthetisieren wir die Literatur einschließlich der Geschichte der Überschwemmungen seit dem Mitlelaller. Im komplexen Fall des Bereich des Zwischenraums der Ebene (Neuf-Brisach - Rhinau), werden innovative Ergebnisse der letzten interdisziplinaren Forschungsprogramme vorgestellt. Sie beinhalten sowohl morphosedimentâre Daten, LIDAR, Schwerminerale, Kartierung, Bodenkunde und eine Reihe von Radiokohlenstoff-Datierungen.This paper deals with the Holocene palaeo-dynamics of the Upper Rhine and Ill river s in France. It summarizes existing knowledge, including the main data regarding the documented floods since the Middle Age for the whole French alluvial plain. New data resulting from recent interdisciplinary research programmes for the particularly complex middle section ofthe plain (Neuf-Brisach - Rhinau) are given, concerning heavy minerais, LIDAR, morpho-sedimentary, cartographie, pedological data as well as radiocarbon datings