Le maniérisme de Giorgio Manganelli

À partir de l’examen des notes et traces de lectures présentes dans certains livres de la bibliothèque de Giorgio Manganelli conservée auprès du Centre manuscrits de l’Université de Pavie, on se propose d’analyser comment l’écriture de l’auteur, dans Discorso dell’ombra e dello stemma, Dall’inferno, Encomio del tiranno, La palude definitiva, Il presepio, est liée à la tradition littéraire et iconographique du Maniérisme. Les hommes et les animaux monstrueux, l’usage du clair-obscur, les lieux labyrinthiques, la langue serpentinata, rappellent certains textes et œuvres d’art du XVIe siècle, mais sont en même temps les représentations phénoménologiques d’un maniérisme compris comme catégorie atemporelle, comme déviation de tout ce qui serait harmonie ou norme.A partire dall’esame delle postille presenti in alcuni libri della biblioteca di Giorgio Manganelli conservata presso il Fondo Manoscritti dell’Università di Pavia, l’articolo analizza in che modo la scrittura dell’autore, in Discorso dell’ombra e dello stemma, Dall’inferno, Encomio del tiranno, La palude definitiva, Il presepio, sia legata alla tradizione letteraria e iconografica del Manierismo. Gli uomini e gli animali mostruosi, l’uso del chiaroscuro, i luoghi labirintici, la lingua serpentinata richiamano alcuni testi e alcune opere d’arte figurativa del xvi secolo, ma allo stesso tempo sono le rappresentazioni fenomeniche di un manierismo da intendersi come categoria astorica, comme deviazione da tutto quanto sia armonia o norma