Add to ORKGThis research is a first step towards a system for translating Croatian weather forecast into multiple languages. This steps deals with the Croatian-English language pair. The parallel corpus consists of a one-year sample of the weather forecasts for the Adriatic consisting of 7,893 sentence pairs. Evaluation is performed by best known automatic evaluation measures BLUE, NIST and METEOR, as well as by evaluating manually a sample of 200 translations. In this research we have shown that with a small-sized training set and the state-of-the art Moses system, decoding can be done with 96% accuracy concerning adequacy and fluency. Additional improvement is to be expected by increasi...
In this work, we examine the quality of several statistical machine translation sys-tems constructed...
In this work, we examine the quality of several statistical machine translation sys-tems constructed...
Automatic translation from one human language to another using computers, better known as machine tr...
This research is the first step towards developing a system for translating Croatian weather forecas...
Statistical language modelling estimates the regularities in natural languages. Language models are ...
Much thought has been given in an endeavour to formalize the translation process. As a result, vario...
Machine translation is increasingly becoming a hot research topic in information and communication s...
This work investigates the use of cross-language resources for statistical machine translation (SMT)...
Weather forecasts were early noted to be a domain where automatic translation was possible (Kittredg...
In this thesis, three possible aspects of using linguistic (i.e. morpho-syntactic) knowledge for sta...
The META-NET research on language technologies in 2012 showed a weak support on tools for crossing t...
In this paper we present a comparison of translation quality using of Statistical Machine Translatio...
In t roduct ion and abst rac t Weather forecasts were early noted to be a domain where automatic tra...
This paper presents a quantitative fine-grained manual evaluation approach to comparing the performa...
In this work, we systematically investigate different set-ups for training of neural machine transla...
In this work, we examine the quality of several statistical machine translation sys-tems constructed...
In this work, we examine the quality of several statistical machine translation sys-tems constructed...
Automatic translation from one human language to another using computers, better known as machine tr...
This research is the first step towards developing a system for translating Croatian weather forecas...
Statistical language modelling estimates the regularities in natural languages. Language models are ...
Much thought has been given in an endeavour to formalize the translation process. As a result, vario...
Machine translation is increasingly becoming a hot research topic in information and communication s...
This work investigates the use of cross-language resources for statistical machine translation (SMT)...
Weather forecasts were early noted to be a domain where automatic translation was possible (Kittredg...
In this thesis, three possible aspects of using linguistic (i.e. morpho-syntactic) knowledge for sta...
The META-NET research on language technologies in 2012 showed a weak support on tools for crossing t...
In this paper we present a comparison of translation quality using of Statistical Machine Translatio...
In t roduct ion and abst rac t Weather forecasts were early noted to be a domain where automatic tra...
This paper presents a quantitative fine-grained manual evaluation approach to comparing the performa...
In this work, we systematically investigate different set-ups for training of neural machine transla...
In this work, we examine the quality of several statistical machine translation sys-tems constructed...
In this work, we examine the quality of several statistical machine translation sys-tems constructed...
Automatic translation from one human language to another using computers, better known as machine tr...