This edited book examines the role of interpreting in conflict situations, bringing together studies from different international and intercultural contexts, with contributions from military personnel, humanitarian interpreters and activists as well as academics. The authors use case studies to compare relevant notions of interpreting in conflict-related scenarios such as: the positionality of the interpreter, the ethical, emotional and security implications of their work, the specific training needed to carry out work for military and humanitarian organizations, and the relations of power created between the different stakeholders. The book will be of interest to students and scholars of translation and interpreting, conflict and peace stu...
In recent years, a number of scholars have investigated interpreting in conflict situations; however...
This article explores the nature of the learning and learning relationships that emerge between civi...
The present study aims at investigating the status of conflict zone interpreters. It sheds more ligh...
This chapter gives an overview of current thought on interpreting in conflict-related scenarios, foc...
The role of interpreters in conflict situations is of increasing real world importance. There are et...
This article examines the ways in which the situational and institutional contexts of interpreting i...
This chapter describes the study of translation and interpreting in conflict as an emerging discipli...
Armed conflict, and thus language brokering in conflict zones, is pervasive throughout human history...
Iraqi and Afghan conflict interpreters are hired by the American Armed Forces to break down linguist...
Interpreters in conflict zones bridge the linguistic gap during a conflict and are often locals with...
Programa de Doctorado en Lenguas Modernas, Traducción y Español como Lengua ExtranjeraThis dissertat...
his paper analyses the role of interpreters operating in conflict scenarios, with a special emphasis...
This edited book provides a multi-disciplinary approach to the topics of translation and cross-cultu...
This article explores the role of the affective in interpreting in intractable conflicts. Drawing on...
The figure of the interpreter in conflict is as interesting as it is elusive to the rest of the prof...
In recent years, a number of scholars have investigated interpreting in conflict situations; however...
This article explores the nature of the learning and learning relationships that emerge between civi...
The present study aims at investigating the status of conflict zone interpreters. It sheds more ligh...
This chapter gives an overview of current thought on interpreting in conflict-related scenarios, foc...
The role of interpreters in conflict situations is of increasing real world importance. There are et...
This article examines the ways in which the situational and institutional contexts of interpreting i...
This chapter describes the study of translation and interpreting in conflict as an emerging discipli...
Armed conflict, and thus language brokering in conflict zones, is pervasive throughout human history...
Iraqi and Afghan conflict interpreters are hired by the American Armed Forces to break down linguist...
Interpreters in conflict zones bridge the linguistic gap during a conflict and are often locals with...
Programa de Doctorado en Lenguas Modernas, Traducción y Español como Lengua ExtranjeraThis dissertat...
his paper analyses the role of interpreters operating in conflict scenarios, with a special emphasis...
This edited book provides a multi-disciplinary approach to the topics of translation and cross-cultu...
This article explores the role of the affective in interpreting in intractable conflicts. Drawing on...
The figure of the interpreter in conflict is as interesting as it is elusive to the rest of the prof...
In recent years, a number of scholars have investigated interpreting in conflict situations; however...
This article explores the nature of the learning and learning relationships that emerge between civi...
The present study aims at investigating the status of conflict zone interpreters. It sheds more ligh...