Comportamento em condições de campo de cafeeiros (Coffea arabica L.) propagados vegetativamente e por semeadura

Cutting is an alternative method for vegetative propagation of Coffea arabica L. hybrids for commercial purpose. However, the use of such method requires the understanding of the plant growth characteristics under filed conditions. Thus, the objective of the present study was to evaluate and compare the vegetative growth and first yield of Coffea arabica cv. Acaiá plants obtained by cuttings and with seed propagated plants. The experiment was installed in the year 2003 and carried out in the Department of Agriculture at Federal University of Lavras-UFLA. For cutting propagation, stems were treated with three concentrations (0, 2000 e 4000 mg.L-1) of Indol butiric acid (AIB), in the presence or absence of supplemental warming. The development and growth of the cuttings were compared to the plantlets obtained by traditional seed propagation. A randomized blocks design, with six plants per plot, considering four useful plants and three replications was used. The vegetative growth, height, and yield of the plants of coffee obtained from cutting and treated with 2000 mg.L-1 AIB, were significantly greater than those not treated. Also, the production of plagiotropic branches by the plants originated from cuttings was greater than those originated from seeds.A propagação vegetativa por meio do enraizamento de estacas é uma alternativa para a propagação de híbridos de Coffea arabica L. em escala comercial. Entretanto, para a utilização da propagação via enraizamento de estacas, é necessário o conhecimento das características de crescimento das plantas no campo. Assim, objetivou-se neste trabalho avaliar o crescimento vegetativo e a primeira produção de plantas de Coffea arabica cv. Acaiá, provenientes de estaquia, bem como compará-las com plantas provenientes de semeadura. O experimento foi instalado em 2003 no Departamento de Agricultura da Universidade Federal de Lavras – UFLA. Foram utilizadas mudas provenientes de estaquia, tratadas na fase de enraizamento com ácido indol–butírico (AIB), nas concentrações de (0, 2000 e 4000 mg.L-1) com e sem aquecimento no leito de enraizamento. Como tratamento adicional, foram utilizadas mudas provenientes de semeadura. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, com três repetições e parcelas de seis plantas, sendo quatro plantas úteis. Avaliações do crescimento vegetativo e da produção possibilitaram concluir que plantas provenientes de estaquia, tratadas com AIB, apresentaram maior altura e produção em relação às não-tratadas. Observou-se maior número de pares de ramos plagiotrópicos e produção das plantas provenientes de estaquia em relação às plantas provenientes de semeadura