Classifiers in Mandarin Chinese: behavioral and electrophysiological evidence regarding their representation and processing

In Chinese, when objects are named with their quantity, a numeral classifier must be inserted between the quantifier and the noun to produce a grammatically correct quantifier + classifier + noun phrase. In this study, we adopted the picture-word interference paradigm to examine participants’ naming latencies for multiple objects and their electroencephalogram in four conditions by manipulating two factors, i.e. semantic relatedness and classifier congruency. Results show that in noun phrase production, naming latencies are significantly longer in classifier-incongruent and semantically related conditions than in classifier-congruent and semantically unrelated conditions. Also, an N400-like effect was observed and found to be stronger in classifier-incongruent and semantically unrelated conditions. Together, the behavioral data and event-related potential analyses suggest that the use of classifiers as lexico-syntactic features in Mandarin Chinese takes place via a competitive selection process in noun phrase production.