Add to ORKGHoe legt de Belastingdienst een complexe fiscale regeling uit aan burgers, zonder dat daarbij de juridische 'waterdichtheid' verloren gaat? Dit is een ingewikkeld samenspel tussen fiscalisten enerzijds (zie streven naar een juridisch juiste weergave van de belastingwet) en redacteuren anderzijds (die een begrijpelijke tekst maken vanuit het perspectief van de burger). Dit artikel laat zien hoe de Belastingdienst fiscale wetten 'vertaalt' en hoe zo'n vertaling te beoordelen is vanuit een taalperspectief, aan de hand van een voorbeeld: de alleenstaande-ouderkorting.</p
Eenvoud in fiscale wetgeving wordt vaak vertaald als de doelmatigheid van haar wetten. Deze eenvoud ...
De afgelopen jaren hebben wij met verbazing gekeken naar de toenemende belasting en hogere eisen van...
In een zeer kort tijdsbestek is alle VROM-regelgeving doorgelicht met het oog op het verminderen van...
Het aan de orde stellen van de complexiteit van fiscale wetgeving komt de laatste tijd steeds vaker ...
Nieuwe (fiscale) wetgeving roept onvermijdelijk nieuwe rechtsvragen op. De wetgevende en rechtspreke...
De recente ontwikkelingen rondom de fiscale boete zijn divers en fundamenteel. De ‘oude’ verhouding ...
Burgers hebben bijna dagelijks te maken met belastingen. De vraag is vanuit welk perspectief dat geb...
De auteurs besteden in hun artikel aandacht aan de vraag wat de Staatssecretaris van Financiën bij h...
Het ambtelijke Bouwstenen-project doet tal van voorstellen voor een ‘beter belastingstelsel’. Rappor...
De wetgever en de Belastingdienst gebruiken beide bepaalde instrumenten om de burger te prikkelen to...
Wetten moeten ervoor zorgen dat mensen moreel handelen. Maar het rechtvaardigheidsgevoel kan niet wo...
In toenemende mate is er kritiek op de kwaliteit van de fiscale wetgeving. Hierbij wordt vaak geweze...
De centrale vraag van dit tweeluik is of het Vereenvoudigingsrapport, onderdeel van het ambtelijke B...
Een belastingadviseur die door een ambtenaar van de Belastingdienst het verwijt naar zijn hoofd gesl...
De integriteit van het belastingstelsel vergt voortdurend onderhoud door alle betrokkenen; dit is ee...
Eenvoud in fiscale wetgeving wordt vaak vertaald als de doelmatigheid van haar wetten. Deze eenvoud ...
De afgelopen jaren hebben wij met verbazing gekeken naar de toenemende belasting en hogere eisen van...
In een zeer kort tijdsbestek is alle VROM-regelgeving doorgelicht met het oog op het verminderen van...
Het aan de orde stellen van de complexiteit van fiscale wetgeving komt de laatste tijd steeds vaker ...
Nieuwe (fiscale) wetgeving roept onvermijdelijk nieuwe rechtsvragen op. De wetgevende en rechtspreke...
De recente ontwikkelingen rondom de fiscale boete zijn divers en fundamenteel. De ‘oude’ verhouding ...
Burgers hebben bijna dagelijks te maken met belastingen. De vraag is vanuit welk perspectief dat geb...
De auteurs besteden in hun artikel aandacht aan de vraag wat de Staatssecretaris van Financiën bij h...
Het ambtelijke Bouwstenen-project doet tal van voorstellen voor een ‘beter belastingstelsel’. Rappor...
De wetgever en de Belastingdienst gebruiken beide bepaalde instrumenten om de burger te prikkelen to...
Wetten moeten ervoor zorgen dat mensen moreel handelen. Maar het rechtvaardigheidsgevoel kan niet wo...
In toenemende mate is er kritiek op de kwaliteit van de fiscale wetgeving. Hierbij wordt vaak geweze...
De centrale vraag van dit tweeluik is of het Vereenvoudigingsrapport, onderdeel van het ambtelijke B...
Een belastingadviseur die door een ambtenaar van de Belastingdienst het verwijt naar zijn hoofd gesl...
De integriteit van het belastingstelsel vergt voortdurend onderhoud door alle betrokkenen; dit is ee...
Eenvoud in fiscale wetgeving wordt vaak vertaald als de doelmatigheid van haar wetten. Deze eenvoud ...
De afgelopen jaren hebben wij met verbazing gekeken naar de toenemende belasting en hogere eisen van...
In een zeer kort tijdsbestek is alle VROM-regelgeving doorgelicht met het oog op het verminderen van...