Valoració de la implantació de noves poblacions translocades de l’endemisme ibèric altament amenaçat de la flora espanyola Cistus heterophyllus subsp. carthaginensis (Cistaceae)

En aquest treball s’ha avaluat la viabilitat d’autoperpetuar-se de dues poblacions translocades de l’endemisme de la flora espanyola en perill d’extinció Cistus heterophyllus subsp. carthaginensis. Aquestes es troben localitzades als termes municipals de la Pobla de Vallbona i Bétera, a la província de València. Aquestes poblacions introduïdes persegueixen l’objectiu del projecte de conservació de l’espècie a la Comunitat Valenciana, que obliga a crear una sèrie de poblacions amb capacitat per a generar nous individus en el temps. Per a realitzar l’avaluació, s’han caracteritzat tres aspectes fonamentals de la biologia reproductiva que repercuteixen sobre la producció de fruits i llavors: el procés de floració, la interacció amb la comunitat de pol·linitzadors i la quantificació de la fructificació obtinguda; tot sobre una sèrie d’individus seleccionats aleatòriament de les dos poblacions. Els resultats de la valoració indiquen l’èxit de les translocacions, ja que s’ha aconseguit una producció notable de propàguls i s’ha observat un alt potencial de la població per a produir-ne malgrat els efectes de l’activitat antròpica. També es desprenen algunes indicacions que possiblement podrien millorar les plantacions actuals de l’espècie i les futures reintroduccions per tal de maximitzar la producció de fruits i llavors, així com la variabilitat genèticaWe evaluated the viability for self-perpetuation of two translocated populations of Cistus heterophyllus subsp. carthaginensis, an endangered flower endemic to Spain, located around the towns of La Pobla de Vallbona and Bétera in the province of Valencia. These populations were introduced to further the objectives of the Valencian Community Plant Species Conservation Plan, promoting the setting up of populations with the capacity to generate new individuals over time. To conduct the evaluation three fundamental aspects of reproductive biology have been characterized on a series of randomly selected individuals from both populations and which affect the production of fruits and seeds: the flowering process, the interaction with the community of pollinators and the quantity of fructification. The results of the evaluation showed a positive trend with a remarkable level of seed production achieved together with an observed high potential of the population to produce them, all this despite the effects of anthropic activity. We include some suggestions about improvements in the species’ current plantations and on the maximising of fruit and seed production in future reintroductions, as well as genetic variabilit