Reconocimiento de parasitoides y evaluación de un cebo tóxico para el control de las moscas del botón floral dasiops spp. (diptera: lonchaeidae) del maracuyá amarillo y la pitaya amarilla en el Valle del Cauca

Actualmente, el control de las moscas de los botones florales del maracuyá amarillo Dasiops inedulis Steyskal y de la pitaya amarilla, D. saltans Townsend (Diptera: Lonchaeidae), se basa en aplicaciones de insecticidas de amplio espectro que contaminan el medio ambiente y afectan negativamente la entomofauna benéfica (p.ej., enemigos naturales y polinizadores). Los objetivos principales de este estudio fueron la evaluación de un cebo tóxico de origen natural y la búsqueda de parasitoides para el control de las moscas de los botones florales del maracuyá amarillo y la pitaya amarilla, D. inedulis y D. saltans, respectivamente, en el Valle del Cauca, Colombia. En el presente estudio se colectaron cuatro parasitoides de D. inedulis, i.e., uno de tipo larva-pupa identificado como Utetes anastrephae (Viereck) (Hymenoptera: Braconidae), y tres parasitoides de pupas identificados como Pachycrepoideus vindemmiae Rondani, Spalangia sp. (Hymenoptera: Pteromalidae) y Aganaspis sp. (Hymenoptera: Figitidae). No se recuperaron parasitoides de D. saltans. En el campo se observaron daños ocasionados por insectos depredadores sobre pupas centinelas de D. inedulis y D. saltans, y en cultivos de maracuyá amarillo se encontró la presencia de una larva de Chrysopidae (Neuroptera) relacionada con los daños. Se evaluó la efectividad de un parasitoide generalista de pupas de dípteros, P. vindemmiae (Hymenoptera: Pteromalidae), contra poblaciones de D. inedulis y D. saltans, en cultivos de maracuyá amarillo y pitaya amarilla en el Valle del Cauca. La capacidad de desplazamiento de P. vindemmiae se evaluó colocando bolsas de tul con pupas centinelas de Dasiops spp. en el suelo a 0, 3, 5, 7 y 10 m de distancia desde el punto de liberación de P. vindemmiae. Las bolsas de liberación de P. vindemmiae se colocaron a la altura de los botones florales, de las cuales emergieron aproximadamente 300 adultos del parasitoide. Cada bolsa de pupas centinelas contenía 20 pupas de Dasiops spp., las cuales se removieron después de dos semanas para evaluar el nivel de parasitismo y relación de sexos del parasitoide. Se observaron diferencias en el parasitismo en las dos localidades, con un máximo del 12% y 50% en Toro y Palmira respectivamente. Pupas de Dasiops spp. de 2, 4, 6, 8, 10, 12 días se expusieron al parasitoide en condiciones de laboratorio y se observó que el mayor parasitismo ocurre sobre pupas de dos días. Del material recuperado del campo se encontró que la proporción de macho: hembra es de 1:1. Se realizaron experimentos con un cebo tóxico de origen natural a base de Saccharopolyspora spinosa en los municipios de Palmira y Toro, en el departamento del Valle del Cauca, destacándose como una nueva alternativa para el control de D. inedulis en maracuyá amarillo, ya que en las dos localidades mantuvieron los niveles de daño por debajo del manejo convencional del agricultor y el testigo absoluto. Se provee una lista de enemigos naturales de D. inedulis tomada mediante muestreos de botones florales de maracuyá, uso de pupas centinelas, e información en la literatura científica. Para el control de la mosca del botón floral del maracuyá, D. inedulis, se propone una estrategia de manejo integrado de plagas que le permitirán al productor mantener las poblaciones de D. inedulis reguladas con diferentes herramientas, i.e., enemigos naturales que se pueden incorporar en diferentes etapas de la fenología de D. inedulis, uso de cebos tóxicos de baja toxicidad, recolección de botones con síntomas de daño, y monitoreo con el uso de trampas McPhail cebadas con proteína hidrolizada, interviniendo en diferentes estados de desarrollo, cortando ciclos y disminuyendo así futuras generaciones del insecto.//Abstract. The control of the flower-bud flies of yellow passionfruit Dasiops inedulis Steyskal and yellow pitaya, D. saltans Townsend (Diptera: Lonchaeidae), is based on applications of broad-spectrum insecticides that pollute the environment and adversely affect the beneficial insect fauna (eg., natural enemies and pollinators). The main objectives of this study were the evaluation of a naturally occurring toxic bait and search for parasitoids to control the flower-bud flies of yellow passion fruit and yellow pitaya, D. inedulis and D. saltans, respectively, in the State of Valle del Cauca, Colombia. In the present study, four parasitoids of D. inedulis, i.e., one larva-pupa type parasitoid identified as Utetes anastrephae (Viereck) (Hymenoptera: Braconidae), and three parasitoids of pupae, identified as Pachycrepoideus vindemmiae Rondani, Spalangia sp. (Hymenoptera: Pteromalidae) and Aganaspis sp. (Hymenoptera: Figitidae) were collected. No parasitoids were recovered from D. saltans. Damage by insect predators on sentinel pupae of D. inedulis and D. saltans was observed in the field, and on yellow passion fruit crops, a chryopid larva (Neuroptera: Chrysopidae) was found associated with damaged sentinel pupae. We evaluated the effectiveness of a generalist parasitoid pupae of Diptera, P. vindemmiae (Hymenoptera: Pteromalidae), against populations of D. inedulis and D. saltans in yellow passion fruit crops and yellow pitaya in Valle del Cauca. The dispersion capacity of P. vindemmiae was evaluated by placing mesh bags with Dasiops spp. sentinel pupae in the soil at 0, 3, 5, 7 and 10 m away from the release point of P. vindemmiae. Release bags of P. vindemmiae were placed at the height of the flower buds; about 300 adult parasitoids emerged from each release bag. Twenty sentinel pupae of Dasiops spp. were put into a mesh bag, and were removed after two weeks to assess the level of parasitism and sex ratio of the parasitoid. There were differences in parasitism rates in the two locations, with a maximum of 12% and 50% in Toro and Palmira, respectively. 2, 4, 6, 8, 10, 12 days old Dasiops spp. pupae were exposed to the parasitoid under laboratory conditions and it was found that the highest parasitism of pupae occurs on two days old pupae. On field recovered pupae, the male: female ratio was 1:1. Experiments were performed with a toxic bait based on Saccharopolyspora spinosa in the municipalities of Palmira and Toro, in the department of Valle del Cauca, standing out as a new alternative for the control of D. inedulis in yellow passion fruit, as in the two localities, damage levels remained below the conventional management of the farmer and the absolute control. A list of recorded natural enemies of D. inedulis on passionfruit flower-buds, collected by the use of sentinel pupae, and information in the scientific literature is provided. For the control of the passionfruit flower-bud fly, D. inedulis, an integrated pest management strategy that will allow the producer to maintain populations of D. inedulis under control with different tools, i.e., natural enemies that can be incorporated at different stages of the phenology of D. inedulis, use of low-toxic baits, collection of flower-buds with signs of damage, and monitoring using McPhail traps baited with hydrolyzed protein, intervening at different stages of development, cutting cycles and decreasing future generations of the insect is proposed.Maestrí