Splošni razlagalni slovar kot pokazatelj komunikacijske norme v slovenskem jeziku

Prispevek se problemsko osredotoča na slovar kot vir za spoznavanje komunikacijske norme na podlagi označevanja s kvalifikatorji in kvalifikatorskimi pojasnili ter drugih slovarskih možnosti za opredeljevanje različnih komunikacijskih okoliščin in položajev, ki se jih opredeljuje zlasti s pojmi javno, zasebno, formalno in neformalno. Družbene in tehnološke spremembe ter uveljavljanje načela učinkovitosti nad načelom ustreznosti odpirajo vprašanja o spreminjanju norm za komuniciranje ter možnostih informativno-normativnega slovarja za njihovo ustrezno in za slovarskega uporabnika razumljivo predstavitev.The paper focuses on the dictionary as a source of learning on the communication norms based on labelling, with labels and label explanations, as well as other dictionary options of defining various communication circumstances and positions, which are defined especially by notions such as public, private, formal and informal. Social and technological changes and the implementation of the efficiency principle, rather than the adequacy principle, raise questions about changing the communication norms and about the prospects of using informative-normative dictionaries to present such norms in a suitable and userfriendly manner