Elämän Loppuvaihe: Opas Pohjois-Satakunnan Peruspalvelukuntayhtymän kotisairaalalle

TIIVISTELMÄ Katja Lahtinen, Minna-Mari Lehtisalo, Teemu Lehtisalo ja Henna Syrjälä Elämän loppuvaihe, Opas Pohjois-Satakunnan peruspalvelukuntayhtymän koti- sairaalalle 28 sivua ja 1 liite 2021, kevätlukukausi Diakonia-ammattikorkeakoulu Sosiaali- ja terveysalan ammattikorkeakoulututkinto Sairaanhoitaja (AMK) Sairaanhoitaja (AMK) Diakoninen hoitotyö Tämä opinnäytetyö toteutettiin toiminnallisena opinnäytetyönä, johon sisältyivät oppaan kehitystyö ja opinnäytetyön raportti. Tämän opinnäytetyön tarkoituksena oli laatia opas hoitajille kuolevan potilaan ja hänen läheistensä ohjaamisen ja kohtaamisen tueksi. Hoitajat voivat luovuttaa oppaan omaiselle ja potilaalle hoi- toprosessin tueksi. Oppaan tavoitteena on myös yhtenäistää ja tukea kuolevan potilaan sekä hänen omaistensa ohjausta. Opinnäytetyömme yhteistyötahona toimi Pohjois-Satakunnan peruspalvelukuntayhtymä, joka tunnetaan lyhenteellä PoSa. He esittivät toiveen oppaasta ja opas tehtiin heidän käyttöönsä. Opas koostuu erilaisista hoitotyön käsitteistä sekä auttamismenetelmistä kuolevan po- tilaan hoidossa. Oppaan tavoitteena on tuoda esiin ammatillisia ja hengellisiä toi- mintatapoja haastavan työn tueksi. Opas on PoSan työelämässä oleville hoitajille, erityisesti niille, jotka työskentele- vät kuolevien potilaiden kanssa. Etsimme tietoa kuolevan potilaan omaisten eri- laisista auttamismenetelmistä. Opinnäytetyössä ja oppaassa huomioitiin koko- naisvaltaisuus sekä hengellisyys potilaan sekä läheisten kohtaamisessa. Opinnäytetyön raportissa käsitellään kuolevan potilaan hoidossa esiintyviä käsit- teitä ja auttamismenetelmiä, jotka sisältyvät oppaaseen. Opinnäytetyö raportti si- sältää myös tietoa oppaan tuotteistamisprosessista, kuten oppaan ideoinnista, luonnostelusta, ammattilaisten palautteesta ja valmiista oppaasta. Valmis opas luovutettiin yhteistyötahon eli PoSan kotisairaalan käyttöön. Asiasanat: Opas, Omaisten tukeminen, Elämän loppuvaiheen hoito, Hoitolinjauk- set, Hoitosuunnitelma, Kuolevan potilaan hoito ABSTRACT Katja Lahtinen, Minna-Mari Lehtisalo, Teemu Lehtisalo and, Henna Syrjälä The final stages of life. A guide for the Hospital at Home of the Joint Municipal Authority for Basic Services in Northern Satakunta 28 pages and 1 appendices Spring 2021 Diaconia University of Applied Sciences Bachelor’s Degree Programme in Health Care Option in Diaconal Nursing Registered Nurse This thesis was implemented conducted as a functional thesis, including the development work of the guide and the report of the thesis report. The purpose of this functional thesis was to compile a guide for medical staff to support the challenging work with dying patients and their families. It was done in cooperation with the joint municipal authority for basic services in Northern Satakunta, Finland also known as PoSa, and the guide was given for their use, upon their request. The guide is meant to be given to clients to support them in the nursing process, when facing an illness or the death of a loved one. The guide also aims to unify and support the guidance of the dying patient and of his or her relatives. The guide consists of nursing concepts and ways of helping in hospice care. The goal was to highlight professional and spiritual courses of action to support nurses in their challenging work and help clients to understand the process of hospice end-of-life care and grief. The guide is for PoSa's in-work carers employed by PoSa, especially for those who work with dying patients. The information was searched on different methods of assisting the relatives of the Information on different methods of assisting the relatives of a dying patient were searched. The thesis and guide took into account the holistic approach and spirituality in meeting the patient and loved ones. The thesis report itself includes nursing concepts and helping methods of assisting which are used when treating a dying patient, but also information of the process of creating, such as ideation, outlining and received feedback. Finished guide was handed for the use of the cooperative entity, the home hospital of POSA. Keywords: Guide, End-of-life care, Hospice car