El concepto de edificio híbrido. Caracterización topológica como recurso de proyecto = The hybrid building concept. Topological characterisation as a project resource

ResumenEl concepto de híbrido se ha empleado desde finales del siglo XX para describir diversas arquitecturas con múltiples usos interrelacionados. La simplicidad de la actual definición ha generado confusión entre los híbridos y otras tipologías como los condensadores sociales, las megaestructuras arquitectónicas y los rascacielos. A esta controversia cabe sumar teorías contemporáneas que niegan la caracterización multifuncional de la arquitectura híbrida. Mediante un análisis comparativo de carácter funcional (uso), tipológico (forma), topológico (sistema) y semántico (definición verbal), se pretende esclarecer las diferencias entre los edificios híbridos contemporáneos y las otras tipologías o clasificaciones arquitectónicas. Esto permitirá obtener una definición actualizada del concepto de edificio híbrido, así como corroborar la hipótesis de la caracterización topológica de los edificios híbridos contemporáneos. Más allá de obtener una definición categórica, se pretende evidenciar un método de diseño y exponer la hibridación arquitectónica como estrategia o herramienta de proyecto.AbstractThe hybrid building concept has been used since the end of the 20th century to describe architectures with multiple interrelated uses. The simplicity of the current definition has led to confusion among the hybrid and other typologies, such as social condensers, architectural megastructures and skyscrapers. In addition to this controversy, we must take note the contemporary theories that reject the multifunctional characterisation of hybrid architecture. Through a comparative analysis of functional character (use), typology (shape), topology (system) and semantics (verbal definition), the intention is to clarify differences between contemporary hybrid buildings and other typologies and architectural classifications. It will provide an updated definition of the hybrid building concept and will verify the topological characterisation of contemporary hybrid buildings. Beyond achieving a categorical definition, the idea is to evince a design method and present architectural hybridisation as a strategy or project tool