Treatment of chemical industry effluents by the combination of biological and physicochemical processes for water reuse

In this work a case study an industrial unit responsible for the production of pesticides was carried out, in which it was evaluated the efficiency of organic matter and ammonium nitrogen removal from a mixture of industrial wastewater pre-treated by activated carbon (4 %) and sanitary wastewater (96 %) in a moving bed biofilm reactor (MBBR). The average COD and ammonium removal was 86 % and 88 %, respectively. In order to evaluate the possibility of reuse and the impact caused by the addition of the treated wastewater from the MBBR and of a lubricant industry wastewater (LUB), inserted in the industrial complex, coagulation/flocculation, sand filtration and cartridge filtration processes were evaluated as pre-treatment of reverse osmosis (RO), in the RIO (receiving body water), RM (85 % RIO + 15 % effluent from MBBR) and RML (80 % RIO + 15 % effluent from MBBR + 5 % LUB). As the obtained results after the cartridge filter did not meet the required parameters for RO module feeding, the ultrafiltration process was inserted into the pretreatment sequence, as the permeate obtained exhibited acceptable quality for RO. Besides, the addition of wastewaters did not affect the performance of the pretreatment processes for RO. Therefore, the combination of used treatment processes allows the zero disposal of the wastewater treated by the MBBR and that of lubricants industry and their reuse in the industrial processes.Neste trabalho, foi realizado um estudo de caso envolvendo o tratamento de efluentes gerado em uma unidade industrial voltada à produção de agrotóxicos, em que se avaliou a eficiência de remoção de matéria orgânica e nitrogênio amoniacal de uma mistura composta por efluente industrial pré-tratado por carvão ativado (4 %) e efluente sanitário (96 %) em um reator de leito móvel com biofilme (MBBR). As remoções médias de DQO e nitrogênio amoniacal alcançadas foram de 86 % e 88 %, respectivamente. A fim de avaliar a possibilidade de reúso e o impacto ocasionado pela adição do efluente tratado no MBBR e o de uma indústria de lubrificantes (LUB), inserida no complexo, foram avaliados os processos de coagulação/floculação, filtro de areia e filtro cartucho como pré-tratamento para osmose inversa (OI), nas matrizes denominadas RIO (água do corpo receptor), RM (85 % RIO + 15 % efluente do MBBR) e RML (80 % RIO + 15 % MBBR + 5 % LUB). Como os resultados obtidos após o filtro cartucho não atenderam os parâmetros requeridos para a alimentação dos módulos de OI, o processo de ultrafiltração foi inserido à sequência de pré-tratamentos, uma vez que o permeado obtido apresentou qualidade aceitável para OI. Além disso, a adição dos efluentes não afetou o desempenho dos processos de pré-tratamento para OI. Portanto, a combinação dos tratamentos usados permite o descarte zero do efluente tratado pelo MBBR e da indústria de lubrificantes e seu reúso nos processos industriais