International audienceWe present a theoretical study of the structural response of model water monolayers on a Pd(1 1 1) surface upon various electrochemical conditions. Whereas the water molecules pointing toward the vacuum are mostly electrochemically inactive, those lying parallel to the surface undergo an oxidative adsorption under oxidizing conditions, and those pointing toward the surface show a reductive adsorption under reducing conditions. The oxidative adsorption is shown to result from the interaction of the H2O 1b1 orbital with the metal surface dz2 band which becomes bonding only under oxidative conditions. The reductive adsorption arises from the interaction of the H2O 4a1-2b2 orbitals with the dz2 band of the Pd surface. This...