O grande palco futebolistico. Ambiência, memória e ressignificações do Maracanã

National audienceLes réaménagements spatiaux imposés aux nouveaux stades de football en vue de la Coupe du monde 2014 ont représenté une rupture des habitudes, des visions et des logiques spatiales des supporters, ce qui peut être considéré comme un « traumatisme spatial ». Le livre LA GRANDE SCÈNE FOOTBALLISTIQUE. Ambiance, mémoire et resignifications du Maracanã, présente les résultats d'une recherche qui cherchait à comprendre les processus de resignification de l'un de ces stades, Maracanã, soutenant l'hypothèse que l'ambiance du rituel footballistique a un rôle prépondérant tant dans la réinterprétation de nouveaux espaces physiques que dans la construction de liens affectifs avec les traditions d'encouragement pour chaque équipe. Basé sur une méthodologie ethnographique, ce travail a pu élucider certaines significations attribuées par les supporters au Maracanã, démontrant que le stade rénové est comme un palimpseste qui comprend des couches symboliques qui, liées à d'autres symboles, conviennent à un nouvel ordre de compréhension, d'appréhension et d'affectation. Nous comprenons que l'ambiance du supportérisme est renforcée par la passion du football et les représentations liées à ce sport, mettant en évidence l'existence d'un grand potentiel de (re) signification du stade. Enfin, ce travail permet de comprendre que même avec les changements « traumatiques » qui représentaient une rupture de l'expérience de supporter, c’est encore possible de retrouver des traces du passé qui ont un grand impact sur les nouvelles occupations, en passant par le bâtiment construit et adhérant à la signification symbolique de cette Grande Scène du Football.As reordenações espaciais impostas aos novos estádios de futebol com vistas à Copa do Mundo de 2014 representaram uma ruptura dos hábitos, das visões e das lógicas espaciais dos torcedores, o que pode ser considerado um “trauma espacial”. O livro O GRANDE PALCO FUTEBOLÍSTICO. Ambiência, Memória e Ressignificações do Maracanã apresenta os resultados de uma pesquisa que buscou compreender os processos de ressignificação de um desses estádios, o Maracanã, sustentando a hipótese de que a ambiência do ritual futebolístico tem papel preponderante tanto na reinterpretação dos novos espaços físicos como na construção de elos afetivos com as tradições do ato de torcer pelo seu time. Com base em uma metodologia de cunho etnográfico, este trabalho foi capaz de elucidar alguns significados atribuídos pelos torcedores ao Maracanã, demonstrando que o estádio renovado é como um palimpsesto que comporta camadas simbólicas que, atreladas a outros símbolos, coadunam para uma nova ordem de entendimento, apreensão e afetação. Compreendemos que a ambiência da torcida se fortalece pela paixão pelo futebol e pelas representações ligadas a esse esporte realçando a existência de um grande potencial de (re)significação do estádio. Finalmente, este trabalho traz o entendimento de que, mesmo com as alterações “traumáticas” que representaram uma ruptura da vivência do torcedor, ainda é possível encontrar traços do passado que possuem grande impacto nas novas ocupações, perpassando o edifício construído e aderindo-se ao significado simbólico desse Grande Palco Futebolístico