Review: Roland Girtler (2002). Methoden der Feldforschung

Roland GIRTLERs Buch "Methoden der Feldforschung" ist eine gut geschriebene, besonders für Studierende geeignete Einführung in die Methoden der qualitativen Feldforschung. Die wissenschaftstheoretischen Grundlagen der qualitativen Feldforschung werden ebenso ausführlich behandelt wie die wichtigsten Methoden, die teilnehmende Beobachtung und das freie Gespräch mit den Menschen im Feld. Einen wichtigen Raum nimmt die Diskussion der ethischen Verpflichtung des Sozialforschers im Feld ein.Roland GIRTLER's book Methoden der Feldforschung [Field Research Methods] is a well-written introduction to the methods of qualitative field research and is especially helpful for students. It discusses the methodological basics of qualitative field research and the main-methods of participant observation and free discussion with subjects in the field. Another important part of the book discusses the ethical obligations of the field-researcher.El libro de Roland GIRTLER "Métodos de la investigación de campo" es una introducción bien-escrita a los métodos de la investigación cualitativa de campo, especialmente apropiada para estudiantes. Los basamentos teóricos científicos de la investigación cualitativa de campo se manejan detalladamente tanto como los métodos importantes, la observación participante y la entrevista libre con personas en el campo. La discusión sobre la responsabilidad ética del investigador social en el campo recibe un espacio preponderante