Cruzando fronteras : español e inglés en contacto : prácticas lingüísticas, ideologías e identidades

En este volumen se analizan el multilingüismo y la multiculturalidad en contextos fronterizos entre el mundo hispano (España e Hispanoamérica) y el mundo anglófono. En la primera parte, las contribuciones tienen una perspectiva lingüística y en la segunda, una perspectiva cultural y literaria. Se destaca lo variado del corpus que incluye textos literarios, periodísticos o bien propios al lenguaje oral y a las nuevas tecnologías. Los trabajos aquí presentados forman parte el proyecto de investigación Cros: Crossing the Border between English and Spanish (UGent, VUB)