In this paper, the author describes the way in which the Somali prose fiction fit to the written text the traditional oral forms (after the introduction of Somali orthography). The second part of the paper aims to provide a description of the variuos themes which have been used by Somali writers of prose fiction.Qoruhu wuxuu maqaalkan ku qaadaandhigayaa sida sheekada soomaaliyeed ay ula qabsatay qoraalka laga ambaqaado qaabka hidda-afeedkii hore (kaddib markii la qoray Af-soomaaliga). Qaybta labaad wuxuu qoruhu kaga hadlayaa mawaadiic kala duwan oo qorayaasha sheekooyinku ay wajiheen.In questo articolo, l'autore descrive il modo in cui la narrativa somala si è adattata al testo scritto a partire dalle tradizionali forme orali (dopo l'intr...