Hiindey Aaminay

"Hiindey Aaminay". F. Giannattasio ayaa duubay 08/03/85, isagoo jooga guri ku yaalla Shangaani (Moqdisho), waqti la xusayay qof geeriyooday: digri nabiammaan. Waxaa duubistaas ka qayb qaatay Aweys Maxamed Waasuge, oo kala shaqaynaayay Giannattasio xagga baarista muusikada soomaaliyeed, isagoo markaas ka ahaa Masraxa Qaranka Soomaaliyeed soosaare 1984-89-_"Hiindey Aaminay" (O madre Amina [la madre del Profeta]). Registrazione effettuata da Francesco Giannattasio l'8 marzo 1985 a Mogadiscio, in un'abitazione privata del quartiere Shingaani, in occasione di una commemorazione funebre (xus): seduta (leyli = dall'arabo "serale", serata) di Nebi-ammaan (canti in lode del Profeta), sorta di digri domiciliare. Partecipa alla registrazione Aweys Maxamed Waasuge, allora regista del Teatro Nazionale Somalo e, dal 1984 al 1989, collaboratore di Giannattasio alla ricerca sulla musica somala._-_"Hiindey Aaminay" (Oh mother Amina [Prophet's mother]). Recorded by Francesco Giannattasio on March 8th, 1985 in Mogadishu in a private home in the Shingaani district, on the occasion of a memorial service (xus): Nebi-ammaan session (leyli = from Arabic "evening"), songs in praise of the Prophet, a sort of domestic dhikr. In the presence of Aweys Maxamed Waasuge, director of the Somali National Theatre and Giannattasio's collaborator in his research on Somali music from 1984 to 1989