The European Union: global challenge or global governance? 14 world system hypotheses and two scenarios on the future of the Union

Das vorliegende Papier geht von der Annahme aus, dass es zwei grundsaetzliche Szenarien in Bezug auf eine erweiterte Europaeische Union gibt. Das eine sieht die erweiterte Union als globalen Herausforderer und wuerde mit der Logik des weltweiten Kapitalismus der letzten 500 Jahre uebereinstimmen, die in diesem Zusammengang neu analysiert wird. Dieses Szenarium wuerde in letzter Konsequenz, d.h. am Ende des Erweiterungsprozesses, bis zu 40 Laender einschliessen und diese unter einer politischen Fuehrung vereinen. Der Autor stellt vierzehn Hypothesen vor, die fuer dieses Szenarium sprechen und erlaeutert, warum es eine Gefahr fuer die weltpolitische Lage darstellt. Das zweite Szenarium sieht die Europaeische Union als eine treibende Kraft hin zu global governance, der einzigen und vernuenftigen Alternative zu einer kapitalistischen Weltordnung und deren ungleichen und konflikttraechtigen Tendenzen. Obwohl in der einschlaegigen Literatur ein breites Einverstaendnis darueber herrscht, dass die Weltordnung hin zu einem System der global governance veraendert werden muss, wird ueber den Weg dorthin weitgehend spekuliert. Der Autor macht deutlich, dass Europa eine wichtige Rolle bei der Transformation der Weltordnung hin zu global governance spielen koennte und zeigt die Gefahren des ersten Szenariums, eines hegemonialen, imperialistischen Europas auf. (ICD2)German title: Die Europaeische Union: globale Herausforderung oder global government: 14 Weltsystem-Hypothesen und zwei Szenarien bezueglich der Zukunft der EUSIGLEAvailable from http://www.uni-trier.de/zes/bd49.html / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman