Unbezahlbares Wachstum Chinas oekologische Herausforderungen

'Chinas wirtschaftliche Erfolgsbilanz ist von oekologischen Schaeden und Folgekosten in einem Ausmass belastet, das die Tragfaehigkeit seiner langfristigen oekonomischen und sozialen Entwicklungsziele in Frage zu stellen droht. Die Verknappung lebenswichtiger Ressourcen, der hohe Schadstoffgehalt in Luft und Wasser sowie die Belastung des Klimas durch Treibhausgasemissionen machen das Umsteuern zu einer wirksameren Umweltvorsorge fuer China national wie international zu einer der groessten politischen Herausforderungen. Obwohl die Regierung in Peking fruehzeitig den Leitgedanken der nachhaltigen Entwicklung uebernommen hat, ist die erwartete Trendwende in den Umweltbedingungen noch auf laengere Sicht nicht zu erkennen. Nachdem sich die Umweltpolitik per Kommando und Sanktionen als nur begrenzt wirksam erwiesen hat, soll das Umweltverhalten von Produzenten und Konsumenten in Zukunft verstaerkt ueber Wettbewerb und Preise gesteuert werden. Der Kooperation mit moeglichst vielen gesellschaftlichen Gruppen beim Umweltschutz steht die hartnaeckige Weigerung von Kommunistischer Partei und Staat im Wege, den Buergern mehr Mitbestimmungsrechte einzuraeumen und sie in angemessener Weise in umweltrelevante Entscheidungen einzubeziehen. Die internationale Zusammenarbeit Chinas in Umweltfragen ist bilateral wie multilateral weitgehend von Aufgeschlossenheit und Pragmatismus bestimmt. Zusaetzliche Impulse fuer die Neuorientierung der nationalen Umweltpolitik sind von Chinas Beitritt zur WTO und der partiellen Einbindung in den Klimaschutzprozess zu erwarten. In der deutsch-chinesischen Entwicklungszusammenarbeit spielt der Umweltschutz eine herausragende Rolle. Defizite liegen vor allem in den bisher vernachlaessigten Kontakten zu nichtstaatlichen Umweltverbaenden in China und im vergleichsweise unterentwickelten Engagement deutscher Firmen auf dem chinesischen Umweltmarkt.' (Autorenreferat)Available from http://library.fes.de/pdf-files/stabsabteilung/01191.pdf / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEDEGerman