EU-enlargement and the social dimension of the European Union The cases of Poland and Hungary

'Im Zuge des Beitrittsprozesses mussten die neuen EU-Mitglieder ihre Gesetzgebung auch auf dem Bereich der Sozialpolitik an den gemeinsamen Besitzstand ('acquis communautaire') anpassen. Bereits zuvor brachte die Transformation von einer sozialistischen Planwirtschaft zu einer Marktwirtschaft weit reichende Aenderungen mit sich. In der Arbeit wird der Beitrittsprozess mit besonderer Beruecksichtigung der Sozialpolitik beschrieben. Des weiteren wird auf die Wege der beiden neuen EU-Mitglieder Polen und Ungarn bei der Umstellung der Sozialpolitik im Transformationsprozess eingegangen und beide Ansaetze verglichen. Besondere Beruecksichtigung findet der so genannte Soziale Dialog, der eine Saeule der Sozialpolitik auf europaeischer Ebene darstellt. Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den beiden Laendern werden herausgearbeitet.' (Autorenreferat)German title: Die EU-Erweiterung und die soziale Dimension der Europaeischen Union: Polen und Ungarn als FallbeispieleSIGLEAvailable from Universitaet Hannover, FB Geschichte, Philosophie und Sozialwissenschaften, Institut fuer Politische Wissenschaft Arbeitsgruppe Europaeische Integration, European Studies, Hannover (DE) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman