Untersuchungen zur Verwendung von Steinkohlenflugasche in Spannbeton mit sofortigem Verbund Schlussbericht zum VGB-Forschungsprojekt 125

Die Verwendung von Steinkohlenflugasche (SFA) als Betonzusatzstoff ist in Spannbeton mit sofortigem Verbund bisher ausgeschlossen. Diese Einschraenkung wurde mit fehlenden Kenntnissen ueber den Eintrag von spannungsrisskorrosionsfoerdernden Stoffen in den Beton begruendet. Ziel des Forschungsprojektes war es daher, den Einfluss von SFA auf die Spannungsrisskorrosion von Spannstaehlen zu klaeren. Die Ergebnisse sollten die Grundlage zur Formulierung einer bauaufsichtlichen Regelung fuer die Verwendung von SFA als Betonzusatzstoff bei der Herstellung von Spannbeton mit sofortigem Verbund bilden. Grundlage fuer das durchgefuehrte Versuchsprogramm war ein Pruefplan, der vom Sachverstaendigenausschuss 'Betontechnologie' des Deutschen Instituts fuer Bautechnik (DIBt) erarbeitet und genehmigt worden war. In einem ersten Versuchsabschnitt wurden Elutionsversuche an allen bauaufsichtlich zugelassenen SFA mit Pruefzeichen als Betonzusatzstoff nach DIN 1045 durchgefuehrt. Weder bei waessriger noch bei alkalischer Elution wurden an einer der untersuchten Proben Bestandteile festgestellt, die als korrosionsfoerdernd einzustufen sind. (orig./SR)The use of hard coal fly ash (PFA) as concrete addition in pretensioned prestressed concrete has so far been excluded. In support of this restriction, the argument was put forward that knowledge about stress corrosion cracking promoting matter in concrete did not exist. The aim of the research project therefore was to investigate into the influence of PFA on the stress cracking corrosion of prestressed steel. The results were to constitute the basis for a regulation on the use of PFA as concrete addition for the production of pretensioned prestressed concrete. The test programme was based on a test plan that had been elaborated and approved by the experts' committee 'Concrete Technology' of Deutsche Institut fuer Bautechnik (DIBt) [German Institute for Building Technology]. In a first test series, elution tests have been made on all fly ashes permitted as addition to concrete according to DIN 1045 by the building authority. Neither at aqueous nor alkaline elution of the samples tested constitutents were ascertained that could be classified as corrosion promoting. (orig./SR)Available from TIB Hannover: RO 3441(704) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEDEGerman