Schwingfestigkeitsuntersuchungen an geschweissten Proben aus austenitischen Staehlen im Hinblick auf Lastanschlagspunkte in Kernkraftwerken

Die Schwingungsfestigkeitsuntersuchungen hatten die Ermittlung regelwerksfaehiger zulaessiger Spannungen fuer den Betriebsfestigkeitsnachweis von Lastanschlagspunkten aus austenitischen Staehlen an Lasten in Kernkraftwerken zum Ziel. Die Auslegung derartiger Lastanschlagspunkte ist in Kernkraftwerken zum Ziel. Die Auslegung derartiger Lastanschlagspunkte ist in der KTA 3905 geregelt. Fuer ferritische Baustaehle bezieht sich die KTA 3905 auf die in DIN 15 018 angegebenen zulaessigen Spannungen; fuer austenitische Staehle enthaelt die KTA bisher keine durch den Konstrukteur unmittelbar anwendbaren Werte. Um das Untersuchungsziel zu erreichen, wurden statistisch geplante und ausgewertete Schwingungsfestigkeitsversuche an glatten, gekerbten und geschweissten Flachproben sowie an einem Torsionskoerper (Rohr auf Stirnplatte) durchgefuehrt. Die Probanden waren aus den austenitischen Staehlen 1.4541, 1.4306 und 1.4571 hergestellt. Die Flachproben wurden in Einstufen-Woehlerversuchen bei schwellender Zugbeanspruchung (R=0) geprueft, die Schweissnaehte der Rohrproben wurden bei wechselnder Torsionsbeanspruchung (R=-1) untersucht. Umfangreiche fraktografische und metallografische Begleituntersuchungen erbrachten Aufschluss ueber die Qualitaet der Schweissnaehte und die Ursachen der Schwingbruchinitiierung. (orig./MM)The fatigue tests were aimed at determining admissible stresses, to be included into regulatory code, for proof of materials strength at load impact points made of austenitic steels, for load conditions in nuclear power plants. The design of such loaded components or parts is specified in KTA 3905. Regarding ferrite structural steels, the KTA 3905 refers to the admissible stresses indicated in DIN 15018; regarding austenitic steels, the KTA does not yet contain any values directly applicable by designers. In order to attain the aim of the examinations, statistically planned and evaluated fatigue tests were made with smooth, notched and welded flat specimens as well as with a torsional specimen (tube on faceplate). The specimens were made of the austenitic steels 1.4541, 1.4306 and 1.4571. The flat specimens were studied in one-stage Woehler tests at swelling tensile stress (R=0), the welds of the tube specimens were studied at cyclic torsional stress (R=-1). Comprehensive fractographic and metallographic accompanying examinations provided information on the quality of welds and the causes of fatigue-induced fracture. (orig./MM)SIGLEAvailable from TIB Hannover: RO 3190(385) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman