Verbesserung des Schweissgutes fuer automatisches oder halbautomatisches Schweissen im Vergleich zur Handschweissung von warmfestem Stahlguss. Projekt D37 Dehnwechselverhalten der Schweissverbindungen. Abschlussbericht COST 505

In cooperation with the projects CH7, D16 and D36 (leadership), project D37 deals with the evaluation of the low cycle fatigue (LCF) behaviour of improved welded joints of heat resistant 1 CrMoV-cast steel (GS-17 CrMoV 5 11). The aim of the whole project is the qualification of automatic welding techniques as shielded metal arc (SMA) and submerged arc (SA) compared to manual arc (MA) and the determination of the optimum postweld heat treatment in respect to sufficient properties. LCF-tests, carried out at 550 C and at total strain ranges of 0, 3 to 2% show that the different welding techniques (MA, SMA, SA) and postweld heat treatments (tempering, hardening, diffusion annealing) result in a common scatterband. All investigated variants seem to have sufficient LCF-properties for practical purpose. (orig.)In Kooperation mit den Projekten CH7, D16 und D36 (Federfuehrung), wird im Projekt D37 das Dehnwechselverhalten von neuartigen bzw. verbesserten Schweissverbindungen des warmfesten Stahlgusses GS-17 CrMoV 5 11 untersucht. Das Gesamtziel des Verbundvorhabens ist die Qualifizierung automatisierbarer Schweissverfahren (Metall-Aktiv-Gas (MAG), Unterpulver (UP)) im Vergleich zum E-Handschweissen und die Auswahl geeigneter Waermenachbehandlungen im Hinblick auf ausreichende Eigenschaften. Die Dehnwechselversuche bei 550 C und Gesamtdehnungsschwingbreiten von 0,3 bis 2% zeigen, dass das Dehnwechselverhalten der Schweissverbindungen (E-Hand, MAG, UP; angelassen, verguetet, diffusionsgeglueht) durch ein gemeinsames Streuband beschrieben werden kann. Die automatisierbaren Verfahren koennen - was das Dehnwechselverhalten anbelangt - in der Praxis eingesetzt werden. (orig.)Available from TIB Hannover: RO 9714(37)+a / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEBundesministerium fuer Forschung und Technologie (BMFT), Bonn (Germany)DEGerman