Erfolgreiche Beispiele fuer die Ueberwindung von Hemmnissen der rationellen Energieanwendung in Industrie und Kleinverbrauch Endbericht

Zur Frage, warum vorhandene Potentiale zur Reduktion des Energieverbrauchs nicht genutzt werden, hat die Hemmnisforschung detaillierte Analysen der Schwierigkeiten technischer, wirtschaftlicher, politischer und organisatorischer Art vorgelegt. Trotz dieser Hemmnisse gibt es auch vorbildliche Projekte zur rationellen Energienutzung (REN). Komplementaer zur bisherigen Hemmnisforschung wurden solche Positivbeispiele an Hand von Fallstudien in Unternehmen auf Erfolgsfaktoren analysiert. Im Vordergrund stehen Querschnittstechniken in den Sektoren Industrie und Kleinverbrauch. Die Ergebnisse charakterisieren die Ablaeufe der erfolgreichen Umsetzung von Energieeffizienzprojekten im Hinblick auf Motivation und Zielsetzung, Entscheidungsfindung und Vorgehen in der Phase der Installation der Anlagen. Sie erklaeren die Prozesse der Marktdurchdringung noch wenig verbreiteter, energieeffizienter Technologien. In einem zweiten Teil der Forschungsarbeiten wurde eine Befragung von Organisation der Interessenvertretung fuer REN durchgefuehrt. Das Ziel war zu pruefen, ob und wie REN durch eine bessere Interessenvertretung vorangebracht werden kann. Verglichen mit der Energieangebotsseite wird dies dadurch erschwert, dass REN eine Vielzahl unterschiedlicher Techniken umfasst, und die Festlegung auf REN fuer die Hersteller dieser Techniken eine Einschraenkung ihrer Produktpalette bedeutet. Die kuenftig vordringliche Aufgabe fuer eine Interessenvertretung wird in der Vertretung der Interessen nach aussen und in der Vernetzung ihrer Angebote fuer Mitglieder gesehen. Die Empfehlungen konkretisieren, wie die Instrumente Information, Benchmarking, kooperative Beschaffung und Selbstverpflichtungen institutionell so eingebettet werden koennen, dass eine Eigendynamik fuer REN entsteht. (orig.)Research on barriers to the rational use of energy (RUE) has produced a detailed account of technical, economic, political and organisational difficulties which prevent the realisation of energy saving potentials. Despite those barriers there are positive examples of RUE. Complementary to the research on barriers, this research project analyses such examples within case studies in enterprises to identify the factors determining success. The focus lies on generic technologies in the industrial and the tertiary sector. The results characterise the process of successful implementation of energy efficiency projects in firms with regard to motivation, goals, decision making and strategies in the phase of the installation of the technology. They explain the market penetration processes of still weakly diffused energy efficient technologies. In a second part of the research project a survey was made on associations representing the economic interest in RUE. The aim was to examine if and how RUE could be promoted via such interest groups. Compared to the energy supply side there are two major difficulties which restrain an explicit representation of economic interests in RUE: it comprises a large number of different technologies, and for the producers of these technologies the commitment to RUE implies a restriction on their product diversification possibilities. The main future task for associations representing RUE interests lies in the public representation of these interests and in interlinking existing service activites for members. The concrete recommendations show, how important policy instruments such as information, benchmarking, cooperative procurement and voluntary agreements may be institutionally embedded in a way that produces a self-sustaining process for the promotion of RUE. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F98B2168 / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie, Bonn (Germany)DEGerman