Energiekonzept Mainz, CO_2-Bilanz Mainz 1997 und Massnahmenkatalog 2000 Endbericht

'Energiepolitik ist ein zentrales Handlungsfeld kommunaler Zukunftsplanung', hiess es bereits im Vorwort zum Energiekonzept von 1993. Daran hat sich bis heute nichts geaendert. Die im Energiekonzept von 1993 vorgeschlagenen Handlungsempfehlungen wurden insgesamt von der Verwaltung und den zustaendigen Gremien intensiv auf ihre Umsetzbarkeit geprueft. Viele Massnahmen und insbesondere die, bei denen die Stadtverwaltung als Vorbild fuer andere gelten kann, wurden umgesetzt. So konnten die CO_2-Emissionen der staedtischen Gebaeude von 1990 bis 1997 um beachtliche 35% gesenkt werden. Insgesamt ist Mainz auf einem guten Weg, seinen Beitrag zum Klimaschutz durch kommunales Handeln zu leisten. Vieles kann und muss jedoch intensiviert werden, damit Mainz seinen Verpflichtungen als Mitglied im europaeischen Klimabuendnis nachkommt. (orig.)Energy policy was identified as a central issue already in 1993. Since then, many of the measures proposed have been implemented. Carbon dioxide emissions of municipal buildings were reduced by 35% between 1990 and 1997. In spite of this positive picture, the city of Mainz must take more intensive measures to comply with its obligations as a member of the European Climate Convention.SIGLEAvailable from TIB Hannover / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman