Stromeinsparungen bei Umwaelzpumpen in Haushalten in Deutschland -Potential, Hemmnisse, Foerderstrategien

Zur Fundierung der Einsparpotentiale im Bereich der Anwendung kleiner Heizungsumwaelzpumpen und deren Wirtschaftlichkeit sollten im Rahmen des Projekts folgende Informationen erarbeitet werden: Eine statistische Analyse zur Charakterisierung der Anwendung von Heizungsumwaelzpumpen im Gebaeudebestand in Deutschland (Bauarten, Groessenklassen, Benutzungsstunden etc. z.B. aus Gebaeudebestandstatistiken, Produktion und Aussenhandelsstatistiken, Verbandsstatistiken); - eine Zusammenstellung und technische Beschreibung der unterschiedlichen Massnahmen zur Energieeinsparung, die z.T. im Markt verfuegbar bzw. in der Entwicklung sind; - eine technisch-wirtschaftliche Analyse zu Potentialen und Wirtschaftlichkeit der Einsparmassnahmen; - eine Marktanalyse zu Herstellern (inlaendische Hersteller, Aussenhandel) und Absatzwegen (verbunden mit Heizanlagen, Separatinstallation, Ersatzinvestition); - Empfehlungen fuer etwaige F and E-Massnahmen sowie die Realisierung der unterschiedlichen Massnahmen im Bestand. (orig.)The project task was to elaborate a realistic assessment of energy efficiency improvement potentials and their economic efficiency, for small and mid-sized circulation pumps applied in households. The project report presents: A statistical review for characterisation of the various circulation pumps installed in space heating systems of residential buildings in Germany (design types, dimensions and capacities, operating hours, etc., based eg. on available national building statistics, production and foreign trade statistics, statistics of relevant industrial associations); a compilation and technical description of energy efficiency improvement actions, either commercially available or in the state of development; a technical and scientific analysis of potentials and economic efficiencies of the energy conservation measures; a market analysis covering manufacturers (at home and abroad) and trade channels (including information on heating systems, separate installations, replacement investment); recommendations relating to R and D programmes as well as performance of identified action plans for energy efficiency improvement of existing heating systems. (orig./CB)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F99B1175+a / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman