Zur Berechnung der Beanspruchungen und Verschiebungen erdverlegter Fernwaermeleitungen

Eine fuer Fernwaermeleitungen charakteristische Eigenschaft ist die durch die wechselnden Temperaturbelastungen bedingte intensive Wechselwirkung mit dem umgebenden Boden. Mangels ausreichender Erkenntnisse zur Groesse der auftretenden Bodenreaktionskraefte kann diese Wechselwirkung aber bei der Bemessung bisher nicht in zufriedenstellender Weise beruecksichtigt werden. Dies ist jedoch fuer die Ausnutzung moeglicherweise vorhandener statischer Reserven und damit von Kostensekungspotentialen unbedingt erforderlich. Mit der vorliegenden Arbeit wird das Ziel verfolgt, anhand theoretischer Untersuchungen grundlegende Zusammenhaenge bezueglich der Bodenreaktionskraefte aufzuzeigen. Damit soll zu einem besseren Verstaendnis des Tragverhaltens von Fernwaermeleistungen beigetragen und eine zuverlaessige Beurteilung und Interpretation von Messergebnissen ermoeglicht werden. (orig./GL)One characteristic of buried district heating pipelines is their intensive interaction with the surrounding soil, which results from the changing temperature stresses. So far, this interaction could not be taken into account with sufficient accuracy in pipeline dimensioning, owing to a lack of data on the extent of the soil reaction forces to be expected. However, this knowledge is absolutely necessary for making use of potentially available static reserves and the resulting potential cost savings. The investigation attempts to point out fundamental mechanisms of the soil reaction forces on the basis of theoretical investigations. This would contribute to a better understanding of the strength of district heating pipelines and enable a reliable assessment and interpretation of measured findings. (orig./GL)SIGLEAvailable from TIB Hannover: RA 2774(41) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman