The UK Nirex approach to scenario analysis Summary and conclusions

Im Aufgrag des Bundesministerium fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) untersucht und bewertet die GRS Koeln Methoden zur Szenarienanalyse im Rahmen von Langzeitsicherheitsanalysen fuer geologische Endlager fuer radioaktive Abfaelle, um die Entwicklung auf diesem Gebiet in Deutschland zu unterstuetzen. In Abstimmung mit anderen deutschen Organisationen war der Zugang zur Entwicklung von Szenarien und konzeputalen Modellen, der in Grossbritannien von AEA Technology und UK Nirex entwickelt und angewendet wird, als vielversprechend fuer eine eingehende Untersuchung identifiziert worden. Die verfuegbare Dokumentation wurde von der GRS Koeln durchgesehen und die Methodik wurde in einem einwoechigen Seminar von AEA Technology und UK Nirex vorgestellt. Die wesentlichen Schlussfolgerungen und Empfehlungen sind im vorliegenden Bericht zusammengestellt. (orig.)On behalf of the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMU), GRS Koeln studies and evaluates methods for scenario analysis within the framework of long-term safety assessments for geological radioactive waste repositories in order to support the development of this subject in Germany. In agreement with other German organisations, the approach for scenario and conceptual model development developed and applied by AEA Technology and UK Nirex, UK, has been identified as promising for a detailed investigation. The available documents have been reviewed by GRS Koeln and the methodology has been presented to GRS Koeln during a one-week seminar held by AEA Technology and UK Nirex. The major findings and recommendations are given in the report presented here. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: RO 3190(557) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman