Bewertung von kostenguenstigen anlagentechnischen Energiesparmassnahmen im Gebaeudebestand Abschlussbericht

Because of the fact that statutory demands on the thermal protection of buildings have become constantly more stringent, building-related effects formerly viewed as rather marginal are now experienced as disturbances of some magnitude. These include particularly ventilation-induced heat loss, internal and external heat gains, thermal interrelations of adjacent rooms and, especially, user behaviour. Such factors are of a strongly instationary nature so that, on the whole, one may speak of high dynamic load conditions. Studying resulting problem formulations calls for an integral approach. That is safeguarded in this work by the use of coupled simulation models considering in an appropriate manner thermal building characteristics, the operating performance of heating systems, air flows in buildings and rooms. (orig.)Die stetige Anhebung der gesetzlich vorgeschriebenen Anforderungen an den Waermeschutz von Gebaeuden hat dazu gefuehrt, dass auch im Gebaeudebestand bisher eher marginale Effekte nunmehr als nachhaltig wirkende Stoergroessen auftreten. Hierzu gehoeren insbesondere - die Lueftungswaemeverluste - die inneren und aeusseren Waermegewinne - die thermischen Wechselbeziehungen angrenzender Raeume - und vor allem das Nutzerverhalten. Die genannten Groessen weisen einen stark instationaeren Charakter auf, so dass ingesamt von hohen dynamischen Lastbedingungen gesprochen werden kann. Die Untersuchung resultierender Problemstellungen erfordert eine ganzheitliche Betrachtungsweise. Dies wird in der vorliegenden Arbeit durch den Einsatz gekoppelter Simulationsmodelle, die in geeigneter Weise - das thermische Gebaeudeverhalten -das Betriebsverhalten von Heizungsanlagen - die Gebaeudedurchstroemung - und die Raumluftstroemung einbeziehen, gewaehrleistet. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: RN 5973(2353) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Verkehr, Bau- und Wohnungswesen, Berlin (Germany)DEGerman