Nationalstaaten in der Global Governance-Architektur Wie kann das deutsche politische System Global Governance-tauglich werden?

'Ausgangspunkt der Argumentation dieses Gutachtens ist die Feststellung, dass alle nationalen Gesellschaften und deren Institutionensysteme in globale Interdependenzketten eingebunden sind, so dass unterschiedliche Formen von Global Governance die nationale Politikbearbeitung zunehmend ergaenzen muessen. Dieser Kontext ist durch die Ereignisse des 11. September 2001 wie in einem Brennglas sichtbar geworden. Aber welche Herausforderungen stellen sich, wenn Nationalstaaten Global Governance-tauglich werden wollen? In der Studie wird argumentiert: 'Institutions and politics matter' - auch und gerade in einer globalisierten Welt. Die Politik ist nicht per se unfaehig, die Globalisierung zu gestalten, ihre destruktiven Wirkungen zu begrenzen und ihre positiven Effekte zu verstaerken. Aber die Politik muss ihre etablierten Interpretations- und Deutungsmuster, Handlungsstrategien und -kapazitaeten sowie die institutionellen Strukturen des politischen Systems den Anforderungen der 'Epoche des Globalismus' (Karl Kaiser) anpassen. Entwickelt werden Reformansaetze fuer das deutsche politische System.' (Autorenreferat)'The present report argues on the assumption that all national societies and their institutions are tied into chains of interdependence, which means that different forms of global governance are increasingly needed to supplement national policymaking efforts. The events of September 11, 2001, have brought this context into sharp focus. But what challenges are involved in making nation states fit for global governance? The study argues: 'Institutions and politics matter' - and matter precisely in a globalized world. Politics is not per se incapable of shaping globalization, of limiting its destructive impacts and enhancing its positive effects. But politics is going to have to adapt its established patterns of thought and interpretation, its action strategies and capacities, and the institutional structures of the present political system to the challenges posed by the 'epoch of globalism' (Karl Kaiser). The study develops some approaches to reforming the German political system.' (author's abstract)SIGLEAvailable from http://inef.uni-duisburg.de/page/documents/report66.pdf / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman