Strategien zur Minderung der VOC-Emissionen ausgewaehlter Emittentengruppen in Baden-Wuerttemberg

Die modellgestuetzte Ermittlung von Minderungsmassnahmen zur Senkung von Luftschadstoffemissionen behandelte in der Vergangenheit vor allem Schwefeldioxid und Stickoxide, die insbesondere bei der Verbrennung fossiler Energietraeger freigesetzt werden. Mit der Beobachtung erhoehter troposphaerischer Ozonkonzentrationen waehrend sommerlicher Hochdruckwetterlagen ruecken zusehends fluechtige organische Verbindungen (VOC) in den Vordergrund des Interesses, da diese gemeinsam mit den Stickoxiden als Vorlaeufer-Substanzen fuer die Ozonbildung betrachtet werden. Das vorrangige Ziel der vorliegenden Studie besteht in der Ableitung und Formulierung konkreter Handlungsempfehlungen auf betrieblicher und administrativer Ebene. Dazu werden Methoden und Modelle entwickelt, mit denen die Minderungsmoeglichkeiten der Loesemittelemissionen aus den vier wichtigsten Quellgruppen Lackanwendung, Druckereien, Oberflaechenbehandlung und Konsumgueter untersucht werden koennen. Mit Hilfe der Modelle werden die Einsatzbereiche, Potentiale und Kosten der Minderungsmassnahmen so weit wie moeglich quantifiziert. Zum einen werden Modelle zur Dimensionierung und Berechnung von Abluftreinigungsanlagen mit moeglichst weitreichendem Anwendungsspektrum entwickelt. Auf der anderen Seite werden Modelle zur Pruefung der Einsatzmoeglichkeit primaerer Minderungsmassnahmen entwickelt, die sehr stark an die betroffene Anlagenstruktur gebunden sind. Fuer den wichtigen Bereich der Lackanwendung wird im Vorfeld dazu eine Strukturierung branchenuebergreifender Anlagentypen und Lackiertaetigkeiten vorgenommen. Bei konsequenter Umsetzung der vorgeschlagenen Massnahmen lassen sich die VOC-Emissionen insgesamt um etwa 61.800 t pro Jahr mindern. Dies sind ca. 63% der VOC-Emissionen der betrachteten Quellgruppen bzw. 19% der gesamten anthropogenen Emissionen 1990 in Baden-Wuerttemberg. (orig./SR)In the past, the model based investigation of emission reduction measures mainly focussed on the reduction of SO_2 and NO_x which particularly come from the combustion of fossil fuels. As in the last few years, increased ozone levels were observed in the troposphere during high pressure weather situations in summer, the emissions of VOC received more and more attention. VOC as well as NO_x are major precursors for the formation of ozone. In this report methods and models are developed to investigate the possible solvent reduction from the four most important source categories paint application, printing enterprises, surface treatment and consumer products. The paint application is furtherly divided into four source groups vehicle refinishing, wood processing in carpenteries, wood and furniture industry and paint application in metal and plastics processing. The fields of application, potentials and costs of reduction measures are quantified as far as possible. The most important aim of this report is to derive and formulate concrete recommendations for enterprises as well as political decision makers. The process simulation models in this report serve as a decision support system. Another important requirement to determine the political decision demand is to analyse the scope of the existing and already planned council regulations like German TA Luft, Swiss Luftreinhalteverordnung, European VOC-Directive, etc. On the one hand models are developed for the calculation of waste gas purification plants. These plants can be used for a large field of applications and independently of the plant structure in the investigation area. They only depend on the properties of the waste gas and on the available technical background. The calculation of thermal or catalytic oxidation plants, adsorption and adsorption plants are based on idealized but in some parts relative extensive process engineering models. (orig./SR)Available from TIB Hannover: RO 2590(147) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLELand Baden-Wuerttemberg, Stuttgart (Germany)DEGerman