Oekologische Potential- und Belastungsanalyse am Beispiel des Landkreises Wesermarsch

This report describes the ecological situation of the ''Wesermarch''-county in Lower Saxony/Germany. It analyses the pressure and impacts on soil, water, air, flora/fauna and landscape. The analysis reflects also the causes of the pressure on the environment, i.e. landuses like agriculture, industry, development etc. The actual condition of the affected parts of the environment is described quantitatively by specific indicators based on a new system of evaluation; This system can be characterized as area adapted and regionally oriented i.e. it takes into consideration regional/local landuses and typical characteristics of the regional environment. The evaluation follows a graduation from 1 (extremely endangered environment/pessimum) up to 7 (very stable and balanced situation/optimum) for each affected part individually. This report includes predictions of possible future events (e.g. change of landuse) and it's ecological consequences. This is done by a qualitatively based method of ''scenario-writing'' and looking at this region in various perspectives. The created method can be applied for the assessment and comparative balancing of the environmental impacts of landuse-plans and programs within regional planning processes. This study can be a good background and example for program-oriented environment impact studies and assessmentsDer vorliegende Bericht beschreibt im Sinne einer Naturhaushaltsbetrachtung den gegenwaertigen oekologischen Zustand und die Belastungssituation der Umweltteilbereiche/Akzeptoren Boden, Wasser, Luft, Flora/Fauna und Landschaftsbild sowie die von den jeweiligen Verursachern/Akteuren (Landwirtschaft, Industrie, Siedlung etc.) ausgehenden Belastungen im Landkreis Wesermarsch. Die Status-quo-Situation der einzelnen Akzeptoren wird jeweils auf der Basis von Einzelindikatoren mit einem neu entwickelten, flaechenbezogenen und auf regionsspezifischen Massstaeben fussenden Bewertungsinstrumentarium quantitativ bewertet. Die Bandbreite oekologischer Zustaende der Indikatoren bzw. Akzeptoren wird ueber Optimal- und Pessimalwerte skizziert und auf einer 7-teiligen Skala bewertend dargestellt. Ausserdem werden denkbare Entwicklungen in ihren Umweltfolgen als Szenarien skizziert und qualitativ bewertet. Mit Hilfe dieses Bewertungsansatzes werden Auswirkungen von beabsichtigten Planungen/Massnahmen durch eine Vorher-Nachher-Betrachtung bewertet. Die Anwendung dieses Verfahrens bietet sich auf der Ebene der Regionalen Raumordnung an, da hier querschnittsorientierte Ansprueche einzelner Fachplanungen an den Raum einer koordinierenden Abwaegung unterzogen werden, bei der entsprechende Kompensationsmassnahmen mit ihren Auswirkungen beruecksichtigt werden muessenAvailable from TIB Hannover: RN 8422(1992,24) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEBundesministerium fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, Bonn (Germany)DEGerman