Abscheidung von biologischen Partikeln (Bioaerosole) aus Luft in technischen Tiefenfiltern (Vorprojekt)

In an extensive literature review it could be shown that the collection of biological particles (microorganisms, pollen) in air filters is rarely investigated. Few experimental work was done with high efficiency air filters. These filters showed good collection efficiencies for airborne microorganisms. No multiplication of microorganisms in these filters could be detected as long as no nutrients were available. There is no work reported on fractional efficiency measurements for bioaerosols with air filters used in common air conditioning systems. The preliminary experiments conducted in this project showed that the generation of airborne bacteria in high quantities and concentrations is possible. An optical particle counter, the designated apparatus for determining the grade efficiencies of the filters, was calibrated for airborne bacteria. (orig.)Eine ausfuehrliche Literaturstudie ergab, dass die Abscheidung von biologischen Partikeln (Mikroorganismen, Pollen) in Luftfiltern bis heute kaum untersucht wurde. Einige wenige Arbeiten mit Schwebstoffiltern konnten zeigen, dass die Filter Luftkeime in einem hohen Masse abscheiden, und dass die Keime, ohne zusaetzliche Naehrstoffe, mit unterschiedlichen Raten im Filter absterben. Trenngradmessungen fuer biologische Aerosole mit Filtern der normalen Raumlufttechnik sind nicht bekannt. Erste experimentelle Untersuchungen des Vorprojektes zeigten, dass eine Erzeugung von luftgetragenen Bakterien in hohen Konzentrationen und in ausreichenden Mengen moeglich ist, um Trenngradmessungen mit Luftfiltern durchzufuehren. Ein fuer die Trenngradmessungen zur Verfuegung stehender Streulicht-Partikelzaehlanalysator wurde fuer luftgetragene Bakterien kalibriert. (orig.)Available from TIB Hannover: RO 2590(120) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLELand Baden-Wuerttemberg, Stuttgart (Germany); Commission of the European Communities (CEC), Brussels (Belgium)DEGerman