Umweltqualitaetsziele, Umweltqualitaetskriterien und -standards. Eine Bestandsaufnahme

Zunaechst wird eine begriffliche Klaerung der verschiedenen Ansaetze zur Erreichung von Umweltqualitaetszielen versucht. Hierfuer werden die Begriffe Umweltqualitaetsziele, Umweltqualitaetskriterien und Umweltqualitaetsstandards naeher definiert. In einem weiteren Kapitel werden die relevanten Instrumente der Umweltpolitik in den Feldern Immissionsschutz, Bodenschutz, Gewaesserschutz, Stoffrecht u.a. umrissen, bevor auf die bisherigen Arbeiten des UBA zu Umweltqualitaetskriterien und Umweltqualitaetsstandards in groesserem Detail eingegangen wird. Es hat sich nicht vermeiden lassen, eine vor allem mediale Gliederung der Ansaetze vorzunehmen: stoffliche Kriterien des Immissions-, Gewaesser- und Bodenschutzes wurden neben nichtstofflichen Umweltqualitaetskriterien wie im Laermschutz oder raum- und flaechenbezogenen Kriterien abgehandelt, obwohl hier enge Verbindungen bestehen. Einen wichtigen Bereich deckt das aehnlich gegliederte Methodenkaptial (Kap. 5) ab. Neben den eigentlichen naturwissenschaftlichen Grundlagen werden auch notwendige Konventionen ueber die Ableitung von Umweltqualitaetskriterien und -standards einschliesslich der Verwendung von Un/Sicherheitsfaktoren behandelt. (orig.)Various approaches to the achieving of environmental quality aims are clarified. The terms environmental quality aims, -criteria and -standards are defined. A further chapter looks at the relevant instruments of environmental politics on the areas of immission- soil- and water protection, laws on material management before looking at the work done to date by the Federal Office of the Environment on environmental quality criteria and -standards in more detail. Material criteria of immission- soil- and water-protection had to be viewed separately from non-material environmental quality criteria such as noise protection of regional- and space-related criteria though both are closely connected. The chapter on methods is organised on similar lines. After looking the scientific facts the report deals with conventions necessary for the definition of environmental quality criteria and standards and with elements of un/certainty. (orig.)Available from TIB Hannover: RN 8422(1994,64) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEDEGerman