Wurzelwachstum und PH-Werte in der Rhizosphaere von Fichten in Abhaengigkeit von saurer Beregnung und Kalkung Abschlussbericht

Die vorliegende Arbeit wurde im Rahmen des Forschungsvorhabens ''Hoeglwald-Projekt'' durchgefuehrt. Der Hoeglwald bei Augsburg besteht aus ueber 80jaehrigen gesunden und gut wuechsigen Fichten. Bei dem Boden handelt es sich um eine podsolige Parabraunerde (pH4), die Humusform ist Moder. Es wurde untersucht, wie sich unterschiedliche Behandlungen - saure und neutrale Beregnung sowie Kalkung - auf das Wurzelwachstum, die Wurzelverteilung, den Ernaehrungszustand sowie die pH-Werte im wurzelnahen und wurzelfernen Boden auswirken. Dabei standen nichtdestruktive Methoden im Vordergrund (Wurzelfenster, pH-Mikroelektroden, Agartechnik). Sie wurden durch destruktive Methoden ergaenzt (Bohrkerne, ingrowth-cores, chemische Wurzelanalysen). Im Rhizotron wurde die Komplexierung von Aluminium in der Rhizosphaere von Langwurzeln mit der Aluminonmethode in Kombination mit der Agartechnik und der Gehalt organischer Saeuren im Wurzelexsudat mittles HPLC untersucht. Die erzielten Ergebnisse fuehrten zu folgenden Schlussfolgerungen: Saure Beregnung hemmt das Wurzelwachstum von Fichten, Kalkung hebt die Auswirkungen der sauren Beregnung auf das Wurzelwachstum langfristig auf. Durchschnittswerte von Boden-pH und Aluminiumkonzentration sind fuer das Wurzelwachstum von Fichten wenig aussagekraeftig. Vielmehr sind die bodenchemischen Verhaeltnisse in der Rhizosphaere fuer die Wachstumsbedingungen der Wurzeln massbebend. Die bisher zur Abschaetzung der Aluminiumtoxizitaet bei Fichten verwendeten molaren Ca/Al-Verhaeltnisse muessen fuer Standortsbedingungen revidiert werden. (orig.)The present study was executed as part of the ''Hoeglwald'' research project. The Hoeglwald near Augsburg is made up of healthy, stately spruce past 80 years of age. The soil is a podsolic Grey forest soiltype (pH4) with a mold cover. A study was made of the effects of different kinds of treatment, i.e. acid and neutral sprinkle irrigation and liming, on root growth and distribution, nutritive state, and soil pH in and outside the rhizosphere. The methods used were mostly nondestructive (root windows, pH microelectrodes, agar techniques). These were complemented by destructive methods, viz. soil cores, ingrowth cores, and chemical root analyses. A rhizotron was used for studying aluminium complexing in the rhizosphere of long roots by means of a combination of the aluminon method and agar techniques and for determining the content in organic acids of root exudate by means of HPLC. The results obtained permit the following conclusions. Acid sprinkle irrigation inhibits root growth in spruce whereas liming over the long term neutralises the effects of acid sprinkle irrigation on root growth. Average soil pH and aluminium concentration bear little information regarding root growth in spruce. Soil-chemical conditions in the rhizosphere are more specific determinants of root growth. The molar Ca/Al ratios used until now for assessing aluminium toxicity in spruce must be modified for field research. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F95B530+a / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Forschung und Technologie (BMFT), Bonn (Germany)DEGerman