Polychlorierte Dibenzo-p-dioxine, -furane (PCDD/F) und Analoga in datierten aquatischen Sedimenten und terrestrischen Boeden

In aquatischen Sedimenten akkumulieren die unbeabsichtigt formierten PCDD/F final. Anhand datierter Sedimentkerne sind PCDD in 8.120 Jahre alten Sedimenten in Japan und in 350 bis 400 Jahre alten Sedimenten in der Ostsee detektiert worden. Sedimente eignen sich unter Beruecksichtigung von Transformationsprozessen als Quellenindikatoren, in ihnen sind PCDD/F 30 km vom Emittenten nachgewiesen worden, im Benthos in bis zu 50 km Distanz, ein beachtliches Bioakkumulationspotential indizierend. Neben fehlenden Kontaminationsdaten sind unbedingt die sedimentinternen Verteilungs- und Diageneseprozesse, die Prozesse an der Sediment/Wasser-Grenzflaeche, die aeroben und anaeroben Degradationsreaktionen und die Bioverfuegbarkeit aus Sedimenten zu analysieren. Die Quellen und die Transportpfade sind weitergehend zu erforschen. Eine Kontaminationsbewertung hinsichtlich der PCDD/F inklusive Analoga von Sedimenten und aquatischen Oekosystemen ist zu erarbeiten. (orig.)Aquatic sediments are the final sinks of unintentional formed PCDD/F's. In dated sediment cores in Japan PCDD's have been detected in 8.120 years old sediments and in the Baltic PCDD/F's in 350 - 400 years old sediments. Sediments are means of source identification of transformation processes are taken in consideration, in view of hydrological conditions PCDD/F's have been analysed 30 km from the source into sediments and over a distance of 50 km in benthos, a remarkable bioaccumulation potential indicating. Elaborated data of the PCDD/F sediment contamination are missing, the processes in the sediment, the diagenetic processes and at the sediment/water-interface are urgently to be studied, also the aerobic and anaerobic biodegradation and bioavailability of PCDD/F's in sediments. More research is needed for elucidating additional sources and transport paths. Quality criteria for sediments and aquatic ecosystems remain to be elaborated. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: RN 8422(1995,42) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman